تبليغاتX
تاریک و روون

 

                                                 چیرۆکی" شه‌وگه‌ڕ"ی کامیل نه‌جاڕی

 

ساله‌ها له‌وه‌پێش موحسین سالمی چیرۆکێکی نووسیبوو، کوڕێک له‌ به‌ر به‌فر و باران و سه‌رما، بێماندوو بوون، له‌ بن چرا برقێک روو به‌ په‌نجێره‌ی ماڵێک راده‌وه‌ستا. من ئه‌و چیرۆکه‌م زۆر پێخۆش بوو، پێموایه‌ له‌ جێگایه‌کیشدا چاپ بوو. چه‌ند ساڵ دواتر لای کاک حسه‌ین شێربه‌گی باسی ئه‌و چیرۆکه‌م کرده‌وه‌ کوتی ئه‌وه‌ موحسینیش له‌ تۆلستۆی وه‌رگرتبوو. له‌ چیرۆکێکی ئیتالۆ کاوینۆدا به‌ ناوی کێ بوو هه‌رای کرد ترێزا؟ که‌سێک روو به‌ ماڵێکی چوار نهوم هه‌را ده‌کا ترێزا، که‌س نییه‌ جواب داته‌وه‌، که‌سی دووه‌م دێ و زۆر هاوار ده‌که‌ن، جواب هه‌ر نییه‌؛ که‌سی سێ و چوار و... دێن ده‌س ده‌که‌ن به‌ هاوار. دوایی ده‌رده‌که‌وێ ترێزایه‌ک له‌وێ نییه‌ وکه‌سی هه‌وه‌ڵ هه‌ر له‌ خۆوه‌ بانگی کردووه‌.‌ جه‌ماعه‌ت بڵاوه‌ی ده‌که‌ن، که‌سی هه‌وه‌ڵ که‌ دێ له‌ پێچی شه‌قامه‌که‌ باداته‌وه‌ و دوورکه‌وێته‌وه‌ گوێی لێیه‌ که‌سێک یه‌ک به‌ خۆی هاوار ده‌کا ترێزا. مه‌نزوورم له‌ هێنانه‌وه‌ی ئه‌مانه‌ ئه‌وه‌یه‌ بڵێم ئه‌م جۆره‌ سوژانه‌م پێخۆشه‌. له‌ به‌ر ئه‌وه‌ش راست تایبه‌تمه‌ندی مرۆ تایبه‌ته‌کانی دنیای ئێستایه‌. ئه‌م چیرۆکه‌ زه‌ینی نییه‌ به‌ڵام په‌یوه‌ندی به‌ زه‌ینێکی نه‌خۆشه‌وه‌ هه‌یه‌، زۆر ئاسایی کۆڕێک ئاشقی پیاده‌ڕه‌وی شه‌وانه‌یه‌ به‌ڵام له‌ گه‌شتی شه‌وانه‌دا تووشی دانه‌یه‌ک ده‌بێ له‌ خۆی خراپتره‌. ئه‌وه‌ی هه‌وه‌ڵ دێ په‌ی به‌ رازی دووه‌می به‌رێ، که‌سی دووه‌میش مه‌یدانی بۆ به‌ جێ دێڵێ و هه‌وه‌ڵی پڕاوپڕ جێگای ئه‌و ده‌گه‌رێته‌وه‌. ئاواره‌ی ناو نیوه‌شه‌وانی ئه‌و شه‌قامه‌. ئه‌مه‌ رووداوێکی به‌رده‌ست و هه‌ست پێکراوه‌. ئه‌م کێشه‌وه‌ سه‌یره‌ی ئینسانی مۆدێڕن زۆر ئاساییه‌ که‌ سه‌ر له‌ هه‌موو شتێک ده‌ربێنێ. یه‌ک بۆ مه‌به‌ستی حیزبایه‌تی شه‌و بگه‌ڕێ، یه‌ک بۆ دڵداری، و یه‌کیش له‌ خۆوه‌ و دوایه‌ش بگا به‌ له خۆی له‌‌‌خۆوه‌تر و دوایی حه‌وت ساڵ وێڵی ئه‌وه‌ بێ که‌ بزانێ ئه‌و کێ بووه‌. له‌گه‌ڵ ئه‌مانه‌ش کامیل زمانێکی خۆش و ره‌وان و بێ گرێی ده‌کار کردووه‌، ئه‌وه‌ش شتێکی دوور له‌ زه‌ین نییه‌؛ هه‌روه‌ک ده‌زانین ئه‌و ساڵه‌هایه‌ به‌ هه‌موو جۆر له‌گه‌ڵ نووسین و کار و تێکۆشانی فه‌رهه‌نگی وئه‌ده‌بی تێکڵاوه‌. که‌وابوو سه‌یر نییه‌ ئه‌و زمانه‌ خۆشه‌ی هه‌بێ.

   به‌ سه‌ر ئه‌مانه‌دا ئه‌و چیرۆکه‌ بێ عه‌یب و ئیراد نییه‌ و به‌ بڕوای من چه‌ند شتێکی ده‌سکاری بکرێ ره‌نگه‌ زۆر باشتر بێ. یه‌که‌م شت هێنانه‌وه‌ی ئه‌و دوو ناوئاخنه‌یه‌، به‌ تایبه‌ت شه‌وگه‌ڕی ئه‌و کوڕه‌ سیاسییه‌ زۆر ئاسایی و ناچیرۆکی هاتۆته‌وه‌؛ یانی ئه‌سڵه‌ن نه‌چۆته‌ ناو چوارچێوه‌ی ئه‌و چیرۆکه‌وه‌،هه‌ر له‌ قسه‌یه‌کی ئاساییدا ماوه‌ته‌وه‌. ئاشقه‌که‌ بڕێک باشتره‌. دووه‌م ئیراده‌ له‌و چیرۆکه‌دا له‌ به‌ر چاوگرتنی زه‌مانی رووداوه‌که‌یه‌. به‌ بڕوای من حه‌وت ساڵ یه‌کجار زۆره‌ و ده‌کرا هه‌ر ئه‌و ماوه‌یه‌ بێ وا دانشجۆیه‌ک ده‌رس ده‌خوێنی و له‌ زانستگایه‌. سێهه‌م ئیراد له‌ ماوه‌ی ئه‌و حه‌وت ساڵه‌دا ژیان و ده‌وروبه‌ر له‌بیر چوونه‌ته‌وه‌، راسته‌ سه‌ره‌کی ترین باسی ئه‌و چیرۆکه‌ ئه‌وه‌یه‌ به‌ڵام ده‌کرا به‌ پێی توانا چاوێکی له‌ ژیانی ئاسایی ده‌وروبه‌ریشی هه‌بێ. له‌ دوایه‌شدا ده‌سی کامیل خۆش و من له‌ ئێستاوه‌ تامه‌زۆریانه‌ چاوه‌ڕوانی کاروبه‌رهه‌می تازه‌ی ده‌بم.       


+88/08/15
بریا : |

                            

                                                            حه‌کایه‌تی شه‌ڕی نه‌کراو

 

ئاشکرایه‌ ئه‌م چیرۆکه‌ ده‌چێته‌ ناو خانه‌ی ئه‌ده‌بیاتی شه‌ڕو به‌رگرییه‌وه‌. له‌ ژیانی ئاسایی ئێمه‌دا زۆرشت ده‌بنه‌ هۆیه‌ک بۆ وه‌بیرهێنانه‌وه‌. ئه‌م چیرۆکه‌ منی نه‌خسته‌وه‌ بیری شاکارگه‌لێکی وه‌کو "ماڵاوایی له‌ چه‌ک"، "له‌ رۆژئاوا خه‌به‌رێک نییه‌" یان کورته‌ چیرۆکی "ملوانکه‌ی ستیل"، که‌ به‌ بڕوای من هه‌تا ئێستا باشترین کورته‌ چیرۆکی دژی شه‌ڕی ئه‌ده‌بیاتی کوردییه‌. ئه‌و چیرۆکه‌ ئه‌وانه‌ی وه‌بیری من نه‌خسته‌وه‌، به‌ڵام ئه‌و رووبه‌روو بوونه‌وه‌یه‌ راسته‌وخۆ منی برده‌وه‌ ده‌ورانی مێرمنداڵی و یه‌کێ له‌ چیرۆکه‌خۆشه‌کانی ئه‌و رۆژگاری وه‌بیرهێنامه‌وه‌. ناوی ئه‌و چیرۆکه‌ یان ناوی نووسه‌ره‌که‌یم له‌ بیرنه‌ماوه‌، وه‌ڕگێڕانی "کارۆ"ی به‌ ناوبانگ و له‌ یه‌کێ له‌ کتێبه‌ به‌ ناوبانگه‌کانی ئه‌ودا چاپ کرابوو. له‌وێدا پاش به‌ینێک شه‌ڕ، توونیه‌تی ته‌نگ به‌ شه‌ڕکه‌رانی ناو مه‌ته‌رێزی هه‌ردوو به‌ره‌ هه‌ڵده‌چنێ. گۆلاوکێکیش راست له‌ به‌ینیان دایه‌ و ئێستا بۆ ئه‌وه‌ی هه‌ردوولا بگه‌ن به‌و ئاوه‌ و له‌ توونیه‌تی رزگاریان بێ تێده‌کۆشن. ئه‌م تێکۆشانه‌ مرۆڤانه‌یه‌ بۆ نه‌مردن، ئه‌ویش له‌ مه‌ته‌رێزی شه‌ڕ و کوشتن و کوژراندا هه‌میشه‌ وه‌ک شتێکی خۆش و دڵته‌زێنش له‌ بیری مندا ماوه‌ته‌وه‌.

   حه‌کایه‌تی شه‌ڕی نه‌کراو له‌ سه‌ر سێ ئه‌ستوون رۆنراوه‌: 1- ده‌بێ یان ئه‌گه‌ر 2- دووپات بوونه‌وه‌ 3- قه‌رزکردن. له ئه‌ستوونی هه‌وه‌ڵدا، راسته‌ نووسه‌ر ده‌یان وێنه‌ی جۆراوجۆری دڵته‌زێن له‌ شه‌ڕ دێنێته‌وه‌ و به‌ به‌ربڵاوی باسی شه‌ڕ و دواهاته‌کانی ده‌کا، به‌ڵام له‌ راستیدا هیچ شه‌ڕێک له‌ کاردا نییه‌. ئه‌وه‌ی هه‌یه‌ و رووده‌دا هه‌موو له‌ زه‌ینی نووسه‌ردایه‌. هه‌موو ئه‌وانه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئه‌و ده‌بێ و ئه‌گه‌ره‌ی وا ئه‌گه‌ر رووبدا. ئه‌م تکنیکه‌م زۆر لا خۆشبوو چونکه‌ بۆ خۆشم له‌ خودی چیرۆکی سیاسووتدا له‌وه‌ که‌ڵکم وه‌رگرتووه‌، له‌وێشدا مه‌ئموورێک ده‌چێ له‌ درگای ماڵی کۆنه‌ زیندانیه‌ک ده‌دا، ژنه‌که‌ی درگا ده‌کاته‌وه‌، مێرده‌که‌ی له‌ ماڵ نییه‌، به‌ڵام بۆ ماوه‌ی چه‌ند سه‌عات ته‌نیا بیر له‌وه‌ ده‌کاته‌وه‌ که‌ ئه‌گه‌ر مێرده‌که‌ی به‌رنه‌وه‌ زیندان ئاوا ئه‌شکه‌نجه‌ی ده‌که‌ن، ئاوا جه‌زره‌به‌ی ده‌ده‌ن و ئه‌ویش تازه‌ توانایی ده‌ورانی گه‌نجی نییه‌، له‌شی ده‌ماسێ و له‌ ئاخریدا شێت ده‌بێت و ئه‌وان ئازادی ده‌که‌ن. ئه‌وجار به‌ شێتی ده‌که‌وێته‌ ناو شار و شه‌قام منداڵان ده‌که‌ونه‌ شوێنی، ئه‌ویش ده‌ڕواو دم دم هه‌لاجی ده‌کا. ئه‌و ژنه‌ هێنده‌ له‌ خه‌یاڵی خۆیدا رۆچوه‌ وئه‌و شتانه‌ی لێده‌بێته‌ راستی بۆ جاری دوایی که‌ مه‌ئموور دێته‌وه،‌ ئه‌و شێت ده‌بێ و وه‌ک مێرده‌که‌ی ناو خه‌یاڵی ده‌سده‌کا به‌ دم دم هه‌لاجی کردن. لێره‌دا سه‌ید به‌ باشی و زۆر تایبه‌ت که‌ڵکی له‌و تکنیکه‌ وه‌گرتووه‌ و رووداوه‌کانی پێده‌باته‌پێشێ. ته‌نانه‌ت له‌و جێگایه‌شدا که‌ له‌ کتێبه‌که‌ی ئیسترادا که‌ڵکی وه‌رگرتووه‌، هه‌رچه‌ند ئه‌م کتێبه‌ هه‌یه‌ و له‌ ئه‌گه‌ر و ده‌بێ به‌ دووره‌، ته‌نانه‌ت ناوه‌رۆکی ئه‌و کتێبه‌ش رووداوگه‌لێکی راستین، به‌ڵام ئه‌و دیسان ئه‌وانه‌شی هه‌ر خستۆته‌ ناو ئه‌و جه‌غزه‌وه‌.

   ئه‌ستوونی دووه‌م دووپات بوونه‌وه‌یه‌، هه‌موو به‌ ده‌یان جار بۆمان پێش هاتووه‌، له‌ نووسین یان خوێندنه‌وه‌ی به‌رهه‌مێکدا به‌ کۆڕسته‌ هیچ به‌ڵکوو به‌ وشه‌ و ته‌نانه‌ت پیتیش جاڕزبووین؛ ئه‌م پاڵاوتن و له‌ هێله‌گ دانه‌ ره‌نگه‌ له‌ دنیای نووسینی هه‌مووماندا هه‌بێ به‌ڵام دووپات بوونه‌وه‌ لێره‌دا شتێکی که‌یه‌ و له‌وانه‌یه‌ ئه‌ستوونی سه‌ره‌کی چیرۆکه‌که‌یه‌. هه‌رچه‌ند ئه‌م دووپاتبوونه‌وه‌یه‌ له‌ پیت، وشه‌، رسته‌ و کۆڕسته‌ش تێده‌په‌ڕێ دیسان وه‌ڕه‌ز نابین و دیسان ئێمه‌ له‌ زه‌ینی خۆماندا بیر له‌ پاڵاوتن و لابردنی ئه‌و هه‌موو دێڕه‌ دووپات کراوه‌یه‌ ناکه‌ینه‌وه‌، چونکه‌ نووسه‌ر ئه‌وه‌ی هونه‌رمه‌ندانه‌ کردۆته‌ بناخه‌و بنه‌ڕه‌تی ئه‌و چیرۆکه‌. ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر ئه‌و کاره‌ی له‌گه‌ڵ بکه‌ین چیرۆک ده‌رووخێ. بۆ وێنه‌ سه‌رنجی دووکۆڕسته‌ی سه‌ره‌تای چیرۆکه‌که‌ بده‌ین نزیک به‌ سه‌دی سه‌د دووپاته‌یه‌ به‌ڵام چۆن ده‌کرێ لایبه‌رین؟

   سێهه‌م ئه‌ستوونی ئه‌م چیرۆکه‌ قه‌رزکردنه‌، ئه‌ویش ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سه‌ر کتێبی "تووتیه‌ سه‌وزه‌کان" ی جینۆ ئیسترادا. چه‌ند ساڵ له‌وه‌پێش له‌ سه‌فه‌رێکی ته‌ورێزدا چاومان به‌و کتێبه‌ که‌وت، وێنه‌ی رووبه‌گه‌که‌ی سه‌رنجی هه‌موومانی راکێشا، وێنه‌ی کوردێک له‌ ناو وێرانی شه‌ڕدا. به‌ ته‌مابووین "چاپه‌مه‌نی نیلوفه‌ڕ" ئه‌وه‌شی هه‌ر رۆمان بێت به‌ڵام پاش چه‌ند رۆژ هه‌موو به‌ خوێندنه‌وه‌ی سه‌رسام بووین. سه‌فه‌رنامه‌ی شه‌ڕی دوکتورێکی ئیتالیایی که‌ به‌شێکی له‌ کوردستانه‌. هه‌موو به‌ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌و خۆشحاڵ بووین و ره‌نگه‌ گریانیش؛ ره‌نگه‌یش سه‌ید له‌ ژێر کاریگه‌ری ئه‌و کتێبه‌دا ئه‌و به‌رهه‌مه‌ی خولقاندبێ. ئه‌گه‌رچی هونه‌رمه‌ند به‌ گشتی به‌رهه‌مه‌کانی له‌ سروشت و ده‌وروبه‌ر قه‌رزده‌کا به‌ڵام ئه‌م قه‌رزه‌ی سه‌ید له‌و قه‌رزانه‌ نییه‌ و به‌ بوێرییه‌وه‌ به‌شێکی ئه‌و کتێبه‌ی راگواستۆته‌ ناو به‌رهه‌مه‌که‌ی خۆیه‌وه‌. ره‌نگه‌ پرسیار بکرێ ئایا ئه‌مه‌ باشه‌، خراپه‌، یان جێی گرتووه‌ یان پینه‌یه‌کی زه‌ق و ناحه‌زه‌؟ به‌ رای من ئه‌و له‌و کاره‌دا سه‌رکه‌وتووبووه‌ چونکه‌ وای ئه‌و به‌شه‌ی له‌ ناو کاره‌که‌ی خۆیدا جێ کردۆته‌وه‌ به‌ هیچ جۆرێک هه‌ست به‌  چاڵی و به‌رزی ناکرێ.   


+88/08/04
بریا : |

 

              ئه‌و رێگایه‌ی هه‌ڵمنه‌بژاد

                         رابێڕت فڕاست

 

له‌ جه‌نگه‌ڵێکی زه‌ردا، گه‌یشتمه‌ دووڕێیانێک

ئه‌ی مه‌خابن، نه‌مده‌توانی موسافیرێک بم و

به‌ هه‌ر دوو ڕێدا سه‌فه‌رکه‌م.

به‌ینێک وێستام و هێنده‌م روانی به‌ یه‌کیاندا،

هه‌تا له‌ به‌ینی بێشه‌ڵانه‌که‌دا ون بوو.

 

ئه‌وسا ڕێگاکه‌ی دیکه‌م هه‌ڵبژارد، ڕێگایه‌ک هه‌ر به‌و

چه‌شنه‌ ڕازاوه‌و ره‌نگه‌ هێندێکیش دڵخوازتر.

چونکه‌ سه‌وزو بانگی رێبوارانی ده‌کرد.

هه‌رچه‌ند هامووشۆ هه‌ردووکیانی

وه‌کو یه‌ک کوتابوو.

 

له‌و به‌ره‌به‌یانه‌دا، هه‌ردوو ڕێ وه‌کو یه‌ک

به‌و گه‌ڵایانه‌ داپۆشراو، وا هێشتا پێشێل نه‌کرابوون.

ئای که‌ ڕێی هه‌وه‌ڵم خسته‌ رۆژێکی دی.

به‌ڵام چونکه‌ هه‌ر ڕێگایه‌ک، ڕێی دی به‌ دواوه‌یه‌

دڵنیانه‌بووم بێمه‌وه‌.

 

ساڵانێکی دووری دوای ئه‌م، رۆژێک

به‌ ئاخ و داخه‌وه‌ ده‌ڵێم:

له‌ جه‌نگه‌ڵێدا گه‌یشتمه‌ دووڕێیانێک و من-

من ئه‌و ڕێگایه‌م گرته‌به‌ر، وا که‌متر پێورابوو،

جیاوازییه‌کانیش هه‌ر هه‌موو لێره‌وه‌ن.

 

 

سه‌رچاوه‌:

1-هه‌ڵبژاده‌ی شێعره‌کانی فڕاست- و/ دوکتور فه‌تحوڵڵا موجته‌بایی- چاپ- موروارید/ 1380

2-له‌ شێکسپیر تا ئه‌لیۆت - و/ سه‌عید سه‌عیدپوور- چاپ- ئه‌خته‌ران/ 1384


+88/08/02
بریا : |

 

               دلبه‌ری بێ وه‌فا

               ( شێخ ره‌زا )

 

رۆژێ نه‌بوو ئه‌م دلبه‌ره‌ بێ ره‌حمه وه‌فاکا

جارێ نه‌بوو ئه‌م کافره‌ شه‌رمێ له‌ خوداکا

 حه‌یرانن ئه‌تیببا له‌ عیلاجی مه‌ره‌زی من

لوقمانی ویسالت مه‌گه‌ر ئه‌م ده‌رده‌ ده‌واکا

 کارێ که‌ خه‌م و ده‌رده‌ی فیراقت به‌ منی کرد

سه‌رما به‌ هه‌تیو، با به‌ ده‌واری شڕی ناکا

 دێوانه‌یه‌ شه‌خسێ که‌ له‌ غه‌یری له‌بی له‌علی

وه‌ک شاهی سکه‌نده‌ر ته‌ڵه‌بی ئاوی به‌قاکا

 تاب و ته‌بی ئاته‌شکه‌ده‌یی هیجری وه‌کوو شه‌مع

نه‌زدیکه‌ منیش واریدی سه‌حرایی فه‌ناکا

 له‌م رێگه‌یه‌ ته‌قدیری ئه‌زه‌ل وابوو که‌ ئێمه‌

پاماڵی جه‌فا بین و ره‌قیب سه‌یر و سه‌فاکا

 رۆح و دڵ و دین هه‌رسێ ده‌که‌م به‌زل و نه‌ساری
کامی دڵی من گه‌ر له‌ له‌بی له‌علی ره‌واکا

 سه‌ردانێ له‌ رێی عه‌شق " ره‌زا " لازمه‌ عاشق

بۆ یار سه‌روماڵی سوپه‌ری تیری قه‌زاکا‌


+88/07/30
بریا : |

                           

                                              نرخی جیاوازیی

                                              

                                             

                                         (هه‌نگاوه‌کاوه‌کانی روانه‌ و ئێستای خومان) 

 

هه‌رکه‌س به‌ هه‌ر شێوه‌یه‌ک ویستی کارێکی جیاواز بکات و دروشمی جیاوازبوونی دا، ره‌نگه‌ پڕاوپڕ دژ به‌ کاره‌کانی پێش خۆی نه‌بێ، لانیکه‌م ده‌یه‌وێ دژی هێندێک له‌ لایه‌نه‌کانی پێش خۆی بێته‌ مه‌یدانه‌وه‌. ئه‌مه‌ ناوه‌رۆک و ناوئاخنی جیاوازی و جیاوازبوونه‌. یانی دروست کردنی کارێکی تازه‌ له‌گه‌ڵ رابردوو فه‌رقی هه‌بێ؛ بۆچی؟ له‌به‌ر ئه‌وه‌ی تۆ له‌ جێگایه‌کدا ره‌خنه‌ت له‌ پێش خۆت هه‌یه‌، به‌ ناته‌واو و نه‌قوستانی ده‌زانی. ئه‌م ویست و داخوازییه‌ یان ئه‌م کرده‌وه‌یه‌، له‌ هه‌ر جێگایه‌ک ئه‌گه‌ر بناخه‌دار و به‌هێز بوو، ناڕاسته‌وخۆ هه‌موو شێوازه‌کانی پێش خۆی یان بێ بایه‌خ ده‌کا یان که‌م بایه‌خ. ئه‌و بێ هیچ دروشم و بانگه‌شه‌یه‌ک ده‌بێته‌ سوننه‌تێکی تازه‌ و ره‌نگ و بۆی شته‌کانی ده‌وروبه‌ری خۆی ده‌گۆڕێ. ئه‌گه‌ر ئه‌و ویسته‌ش شتێکی کز و لاواز بوو ره‌نگه‌ بۆ به‌ینێک ته‌پ و تۆز ساز کات، وه‌لێ که‌ له‌ سه‌ر وڵات نیشته‌وه‌ وهه‌موو جێگایه‌کی تێوه‌دا، خاوێن کردنه‌وه‌که‌ی زه‌حمه‌تی زۆره‌.

   که‌ "روانه"‌مان ده‌س پێکرد (هه‌ڵبه‌ت به‌ هیمه‌تی سه‌ید قادر هیدایه‌تی ) له‌ سه‌ر هه‌تا خوارێ ده‌مانویست شتێکی تازه‌ بێ له‌ چیرۆکدا. زۆرمان بیر له‌ ناوه‌که‌ی کرده‌وه هه‌تا گه‌یشتین به‌ "روانه"‌. ویستمان ئه‌م روانه‌یه‌ هه‌م روانینێکی تازه بێ بۆ ئه‌ده‌بیات، هه‌میش بتوانێ دیسان رواندنه‌وه‌ و شین بوونه‌وه‌یه‌کی تازه‌ش له‌ خۆمان به‌دیبێنین. ئه‌م مه‌سه‌له‌یه‌ پێویستی به‌ " ددان پیانان" ێکی بوێرانه ‌هه‌یه‌ که‌ ده‌بێ هه‌رکام له‌ ئێمه‌ به‌ ده‌نگێکی نێره‌وه‌ ئه‌م راستیه‌ بسه‌لمێنین. پێش روانه‌ ره‌نگه‌ نه‌مردبووین به‌ڵام گیانێکیشمان تێدا نه‌بوو. چه‌نهاساڵ بوو چووبوینه‌ دۆخی بێده‌نگییه‌وه‌ و له‌گه‌ڵ هیچ جێگایه‌ک هاوکاریمان نه‌بوو؛ هه‌رچه‌ند ئه‌م کرده‌وه‌یه‌ هه‌رگیز شتێکی داسه‌پاو و زۆره‌ملێ نه‌بوو، ئه‌مه‌ کرده‌وه‌یه‌کی ماناداری ده‌رداوی بوو؛ هۆیه‌که‌شی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ هه‌ستێکی رۆمانتیک و مامه‌ڵه‌یه‌کی ئاشقانه‌ له‌گه‌ڵ داهێنان و نووسین. ته‌نانه‌ت بناخه‌ی زۆرشتی وه‌ک دۆستایه‌تی ، گه‌شت و سه‌فه‌ر، ناوشه‌قام و پیاسه‌کردنه‌کان، له‌ هه‌مووی ئه‌وانه سه‌یرتر هه‌ڵسوکه‌وت له‌گه‌ڵ بنه‌ماڵه‌ و وه‌ژێرپێنانی‌ زۆریه‌ک له‌ ویست و داخوازی دنیای ئه‌وانمان له‌سه‌ر ئه‌ده‌بیات و چیرۆک دانابوو. به‌ڵام له‌ راستیدا ئێمه‌ به‌ کرده‌وه‌ له‌بیرچووبووینه‌وه‌. به‌سه‌ر هه‌موو ئه‌و رێگایانه‌ی بۆ به‌رهه‌م بڵاوکردنه‌وه‌ و ناوده‌رکردن هه‌بوو، ئێمه‌ بێده‌نگیمان هه‌ڵبژاردبوو. ره‌نگه‌ زۆر پێش ئه‌وه‌ی ئه‌مه‌ له‌ گوڵشیری ببستین که‌ ده‌ڵێ:" نووسه‌ر ده‌بێ مه‌زنایه‌تی بێده‌نگی فێربێ." ناراسته‌وخۆ بۆنی ئه‌وه‌مان کردبوو؛ ئه‌ویش ده‌مانویست به‌ جۆرێک له‌ جۆره‌کان جیاواز بین و ئه‌و جیاوازییه‌ی خۆمان راگرین.‌ هه‌رکام له‌ ئێمه‌ چاو له‌ دواوه ده‌که‌ین بیابان و رۆژانێکی زۆر پڕ له‌ سه‌یروسه‌مه‌ره‌ییمان تێپه‌ڕاندووه‌. سه‌دان شه‌وان به‌ بۆنی قاچ و قول وگۆره‌ویمانه‌وه‌، به‌ چه‌له‌حانه‌  و زیزبوون و دڵمه‌ندی، شه‌ڕوشۆر و به‌یه‌کداهه‌ڵپڕژانه‌کانمانه‌وه‌ تێپه‌ڕاندووه‌. ئێمه‌ ده‌یان ئێوارێ له‌ باسی ئه‌ده‌بی به‌ دڵئێشاوی  و بێ ماڵئاوایی یه‌کتریمان به‌جێ هێشتووه‌. ده‌یان ئێوارێ له‌ سه‌ر بیڕاوکانمان به سه‌ر ‌یه‌کتردا گوڕاندوومانه ‌و بۆ سبه‌ینێ ئێوارێ له‌ ناو قه‌ره‌باڵغی شه‌قام و شاردا، غه‌ریب و غه‌واره‌ چاومان بۆ یه‌کتری گێڕاوه‌. ته‌نانه‌ت له‌م رۆژه‌گاره‌، به‌سه‌رهاتی زۆر سه‌یرمان هه‌یه‌. هه‌مووی ئه‌مانه‌ش له‌ به‌ر ئه‌وه‌ بووه ئێمه‌ ده‌ردێکی هاوبه‌شمان بووه‌، ده‌ردی داهێنان و نووسینی جیاواز.

   ئێستا ئه‌م پرسیاره‌ دێته‌ ئاراوه‌ که‌ ئایا هه‌مووی ئه‌مانه‌ که‌ په‌یڤێکی ئاشقانه‌یه‌ توانیویه‌تی به‌ کرده‌وه‌ جیاوازی خۆی بنوێنێ؟ گۆڤار نه‌بوو ئێستا هه‌یه‌، ده‌ستت به‌که‌س نه‌ده‌گه‌یشت و که‌سیش خه‌به‌رێکی له‌ تۆ نه‌بوو، ئێستا به‌ ته‌واوی ئازادی؛ جێگایه‌ک نه‌بوو ره‌خنه‌یه‌ک له‌و هه‌موو شته‌ ناته‌واو و لاوازانه‌ بگری و ئێستا جێگای پڕ به‌دڵی خۆت هه‌یه‌، و ....

   من بۆ جوابی ئه‌م پرسیاره‌ ئه‌وه‌ ده‌ڵێم، یه‌که‌م هه‌نگاوی جیاوازمان له‌ روانه‌دا به‌ڕێوه‌ بردنی کۆڕه‌کانه (که پێشنیاری جه‌ماڵ خوسره‌وه‌ی بوو)‌‌. دووهه‌م هه‌نگاومان به‌خۆشییه‌وه‌ دۆزینه‌وه‌ی چه‌ندین ده‌نگی جددی چیرۆک بووه‌ که‌ هه‌ر کام له‌ مانه‌ هێزێکی تایبه‌ت و پیرۆزن بۆ روانه‌ و چیرۆکی کوردی. ئاخرین هه‌نگاومان که‌ ئێمه‌ی‌ له‌ داره‌ داره‌ هێناوه‌ته‌ده‌رێ "چیرۆکی حه‌وته‌" بووه‌ (ئه‌ویش به‌ پێشنیاری عه‌لی غوڵامعه‌لی بوو). چیرۆکی حه‌وته‌ له‌ ناخی خۆیدا شتێکی زۆر ترساوییه‌. به‌ڵام مه‌زنترین هه‌نگاوی روانه‌ بووه‌. ئه‌م هه‌نگاوانه‌ هه‌مووی به‌ سه‌ر ئه‌وه‌دابووه‌ که‌ به‌ڕاستی گیروگرفتی ناوه‌وه‌ و ده‌ره‌وه‌مان به‌رده‌وام هه‌بووه‌.‌ له‌ ساڵی یه‌که‌می روانه‌دا بۆ یه‌که‌مجار له‌گه‌ڵ به‌رپرسی شیرکه‌تی ئێنتێرنێتی وا قه‌راردادمان له‌گه‌ڵی هه‌بوو دانیشتین، پاش به‌ینێک زۆر به‌ شه‌رم و پێکه‌نینه‌وه‌ کوتی: ئه‌گه‌ر راستتان بوێ، له‌ مه‌وادی ئه‌مساڵدا هه‌رچه‌ند حه‌وتوو جارێک ده‌چوومه‌ سه‌ر سایته‌که‌تان، هه‌موو جارێکیش چاوه‌ڕوان بووم وه‌کو زۆر که‌سی تر ئاشبه‌تاڵتان کردبێ. روانه‌ له‌وێوه‌ گه‌یشتوه‌ به‌ چیرۆکی حه‌وته‌، که‌ له‌وێدا چیرۆکێک له‌ زۆر لایه‌نه‌وه‌ باس ده‌کرێ. هه‌تا ئێره‌ بو جیاواز بوون ئه‌سڵه‌ن زۆر نییه‌ به‌ڵام له‌ خه‌م ره‌خسیوین و بناغه‌یه‌کی باشه‌ بۆ هه‌ڵهێنانه‌وه‌ی هه‌نگاوه‌کانی تر که‌ بتوانین جیاوازی خۆمان به‌کرده‌وه‌ نیشان بده‌ین.

   لێره‌دا ئێمه‌ هه‌تا ئێره‌ نرخ و بایه‌خی جیاوازبوونمان زانیوه‌ و له‌ هه‌ر قۆناغێکیشدا خه‌رج و باجی ئه‌و نرخه‌مان داوه‌. ئێستا له‌ دوا قۆناغماندا، وا نیشان ده‌دا هه‌نگاوکه‌ گه‌وره‌تره‌ و دیاره‌ خه‌رج و باجیشی زیاتره‌. روانه‌ له‌م هه‌نگاوه‌دا هاتۆته‌ سه‌ر ره‌خنه‌ی ناوه‌وه‌، یان ره‌خنه‌یه‌کی ده‌روونی؛ وه‌ وشه‌ی ره‌خنه‌ش هه‌میشه‌ ترس و خۆفێکی تێدایه‌ و سڵه‌مێنه‌ره‌وه‌یه‌. که‌سی رووبه‌رووی ره‌خنه‌ هه‌میشه‌ ئه‌و ترسه‌ی هه‌یه‌ که‌ "بڵێی له‌ شته‌ خراپه‌کان ره‌خنه‌یان گرتبێ یان له‌ چاکه‌کان؟" ئه‌مه‌ش زۆر سروشتی و ئاساییه‌، چونکه‌ هه‌ر مرۆیه‌ک له‌ ره‌خنه‌ هه‌ڵدێ و به‌ پێچه‌وانه‌ش به‌ تاریف خۆش حاڵ ده‌بێ. که‌س پێی خۆش نییه‌ ناته‌واوی، که‌م و کووڕی هه‌بێ. به‌ڵام ئێمه‌ هه‌موومان ده‌زانین ئه‌مه‌ یه‌کێ له‌ سه‌ره‌کی ترین پێداویسته‌کانی به‌ره‌و جیاوازی چوونمانه‌. ئێمه‌ بۆ ئه‌وه‌ی بگه‌ین به‌ جیاوازی له‌گه‌ڵ دوێنێی خۆمان، ده‌بێ وه‌ک چۆن مار‌ که‌ژ فڕێده‌دا، هونه‌رمه‌ند ده‌بێ حه‌فتا که‌ژ فڕێدا؛ ئێمه‌ش به‌ یارمه‌تی ئه‌و ره‌خنانه‌یه‌ ورده‌ ورده‌ به‌ره‌و ئاڵوگۆڕ و که‌ژ فڕێدان ده‌ڕۆین. به‌خۆشییه‌وه‌ روانه‌ له‌م هه‌نگاوه‌دا هه‌تا ئێستا زۆر باش بووه‌. ئه‌گه‌ر له‌م هه‌نگاوه‌دا بۆچوونی زۆر جیاواز و ته‌نانه‌ت هاواری به‌رزی به‌رهه‌ڵستبوونه‌وه‌ ده‌بیندرێ، ئاشکرایه‌ ره‌خنه‌ کاریگه‌ری خۆی نیشانداوه‌. هه‌تا ئه‌م ره‌خنانه‌ نه‌یه‌نه‌گۆڕێ، هه‌تا ئه‌و هاوارانه‌ به‌رز نه‌بنه‌وه،‌ هه‌ڵه‌کانی قسه‌کردن و نووسینمان بۆ ئاشکرا نابێ. دۆزینه‌وه‌، نیشاندان و باسکردنی ئه‌و هه‌ڵانه‌ش هه‌رگیز نابێ‌ بێحورمه‌تی بنوێنێ. بێحورمه‌تی ئه‌وه‌یه‌ له‌گه‌ڵ خۆمان و ئه‌ده‌بیات و چیرۆکی کوردی لاری بنوێنین و که‌مته‌رخه‌می بکه‌ینه‌ پیشه‌ی خۆمان، وه‌ک زۆر که‌سی تری پێش ئێمه‌. تاقمێک پێیان وایه‌ ئێمه‌ ده‌مانه‌وێ یه‌کتر بشکێنین؛ به‌ڵام ئێمه‌ خۆمان باش ده‌زانین ئه‌م باسانه‌ هیچ شتێکی تازه‌یان تێدا نییه‌، ئه‌م ره‌خنانه‌ ساڵه‌هایه‌ زۆر له‌وه‌ توندتر له‌ کۆڕوکۆبوونه‌وه‌کانماندا هه‌بووه‌، ته‌نیا جیاوازی ئه‌وه‌یه،‌ ئه‌وڕۆ بۆته‌ شتێکی گشتی تر و هه‌مووکه‌س به‌شداره‌. یه‌کێ خه‌می بوو که‌ سوله‌یمانی عه‌بدولره‌حیم زاده‌ غه‌دری لێکراوه‌ و... من به‌ش به‌ حاڵی خۆم پێموایه‌ سوله‌یمان یه‌کێ له‌ ده‌نگه‌ سه‌ره‌کی و جیاوازه‌کانی چیرۆکی کوردییه‌ و به‌و ره‌خنانه‌ش ده‌بێ گه‌وره‌تر بێته‌وه‌ نه‌ک شکانی به‌دوادابێ. که‌سێ سوله‌یمان و هه‌رکام له‌ ئێمه‌ی نه‌دیبێ واده‌زانێ ئاخۆ چبوه! به‌ڵام سوله‌یمان به‌ هه‌زاری باسی ئاوای له‌ سه‌ر چیرۆکی هه‌موومان کردووه‌ -لێره‌دا یادی ره‌حیم عه‌بده‌لره‌حیم زاده‌ی ئامۆزاشی پێوێسته‌ که‌ ساڵه‌ها شه‌وچه‌له‌ی هه‌موو کۆڕێکی ئه‌ده‌بی بۆکان بوو.-  به‌ڵام لێره‌دا باسی ئاڵوگۆڕ و که‌ژ فڕێدانه‌ و په‌تای که‌م کاری!!!!!!!!!! دیاره‌ له‌ دنیای چیرۆکیشدا، پێشه‌نگ و رێبه‌ری ئێمه‌ هوشه‌نگی گوڵشیریه‌ که‌ ئه‌گه‌ر " باغ له‌ باغی " ئه‌و ده‌خوێنیه‌وه‌ ئه‌و وه‌خت ده‌زانین، سوڵح و سه‌ڵاحه‌ت له‌ هه‌موو جێگایه‌کدا ده‌کرێ به‌ڵام له‌ چیرۆک و باسی چیرۆکدا ناکرێ.       ‌ ‌  ‌

  


+88/07/15
بریا : |

 

                                                               بۆ: کامیل و ئاسۆ و ئاواره‌یی

 

دوا نووسراوه‌ی کامیلی نه‌جاڕیم ده‌خوێنده‌وه،‌ به‌ڵام به‌ڕاست پێم دڵ ته‌زێن بوو. باسی چاپی گۆڤارێک، ئه‌ویش ئابه‌و تراژدییه‌وه‌. من دڵنیام که‌سێک که‌ عه‌قڵ و پێزانینی بێ، هه‌میشه‌ زۆر به‌ باشی و ره‌خنه‌گرانه‌ له‌ رابردووی ده‌ڕوانێ؛ ئه‌ویش بۆ که‌سێ ئیدعای کاری فه‌رهه‌نگی و رووناکبیری هه‌بێ. ئه‌ویش بۆ که‌سانێک به‌رپرسی  دزگای چاپ و په‌خشی گه‌وره‌ بن. به‌ شایه‌دی سه‌نه‌د و مێژوو، هه‌موو ئه‌و کتێب و گۆڤارانه‌ی له‌و دیو چاپ ده‌کران و بڵاو ده‌بوونه‌وه‌، نه‌ باسی هونه‌ری گرافیکیان تێدا ده‌کرا،‌ نه‌ رووبه‌گ و رازاندنه‌وه‌یان تۆزی گرافیکی به‌ سه‌ره‌وه‌ بوو. هه‌موو ده‌زانین کتێبیان چاپ ده‌کرد له‌ هه‌موو بارێکه‌وه‌ نه‌قوستان بوو. به‌ڵام له‌م چه‌ند ساڵه‌دا،‌ چه‌ن کوڕی ئاشق و به‌ تایبه‌ت " ئاسۆی مام زاده‌ " ئاڵوگۆڕێکی گه‌وره‌یان له‌و باره‌وه، له‌ودیو‌ درووست کردووه‌. که‌وابوو ئێستا ده‌زگا رۆشنبیری و چاپه‌مه‌نیه‌کان ده‌بێ به‌ ته‌واوی ویژدانیاتیان منه‌تباری ئه‌و هونه‌رمه‌نده‌ به‌ڕێزانه‌ بن. به‌ڵام گیری سه‌ره‌کی له‌ حیزب و حیزبایه‌تی و پیاوانی حیزب دایه‌. یانی حیزب دێ ته‌واوی گه‌ز و میتر و که‌و‌چک ده‌داته‌ ده‌س پیاوانی خۆی؛ که‌سانی حیزبیش هه‌موویان نا، به‌ڵام ده‌زانین زۆریان نه‌خۆشن! زۆریش نه‌خۆشن نه‌ک که‌م! کابرای نه‌خۆش چووزانێ گرافیک چییه‌؟ کابرای نه‌خۆش چووزانێ کاری رووناکبیری چییه‌ و چۆن ده‌بێ بکرێ؟ ئه‌و خۆی ده‌چێ حه‌وت گه‌ز بۆ سه‌رۆکه‌که‌ی ده‌نووشتێته‌وه‌، ده‌س ماچ ده‌کا، که‌وش ماچ ده‌کا و..... ئێستا چاوه‌ڕوانه‌ ئه‌وانه‌ی وا دێن بۆ لای ئه‌ویش، چونکه‌ ئه‌و باڵی فه‌رهه‌نگی حیزبه‌، ده‌بێ کڕنووشی بۆ به‌رن، ده‌بێ قسه‌، قسه‌ی ئه‌و بێت و ته‌واو. ئه‌و له‌ ناو ئه‌و فه‌رهه‌نگه‌دا ئاوا ته‌ماشای شته‌کان ده‌کا.

   ئه‌م رێگایه‌ سه‌خت و دژواره‌ هاوڕێیان! ئه‌م ده‌رده‌ ژهراوییه هاوڕێیان‌! ئه‌م خه‌نجێره‌ هه‌ر له‌ش بریندار ناکات به‌ڵکوو دڵ کون ده‌کا؛ به‌ڵام هاوڕێیان ناهومێد مه‌بن ، رێگای هونه‌ر له‌م "وڵاته"، له‌م "شاری وێرانه‌"، له‌م "نیشتمانه‌ ئازیزه‌" دا‌، هه‌میشه‌ کاری دڵ بووه‌ نه‌ک کاری حیزب و پاره‌. پیاوه‌ حیزبییه‌کان له‌ هه‌موو قه‌در و رێز و هاڕه‌و گیڤه‌کانیان داده‌به‌زن و.... به‌ڵام هونه‌رمه‌ندان هه‌تا دێ به‌ پێچه‌وانن. کامیل گیان ئه‌م قسه‌یه‌ی تۆ له‌ میژوودا ده‌مێنێته‌وه‌ و داهاتووه‌کان له‌و باره‌وه‌ زۆر باش قه‌زاوه‌ت ده‌که‌ن، که‌وابوو دنیای ئێمه‌ و ئه‌وان هه‌ر ئه‌مڕۆ نییه‌، باش وایه‌ هه‌موومان ئاگامان له‌ ئاکار و کرده‌وه‌ی خۆمان بێ و چبکه‌ین که‌ سه‌ربه‌رزانه‌ له‌ درگانه‌ی ئه‌م داهاتووه‌وه‌ تێپه‌ڕبن!؟  


+88/07/09
بریا : |

 

                          چاوێک له‌ چیرۆکی

                  "پیاوێکی ریش خه‌نه‌یی "

                        عه‌زیزی مه‌حموودپوور

 

ره‌نگه‌ بۆ خوێنه‌ری پیشه‌یی هه‌ر له‌ سه‌ره‌تای ئه‌م رسته‌یه‌وه ‌بۆی ده‌ده‌که‌وێ خه‌ریکی خوێندنه‌وه‌ی چ جۆره‌ چیرۆکێکه‌. "له‌وانه‌یه‌ حه‌ولێکی بێهوده‌ بێ و که‌س نه‌توانێ له‌ عه‌یبێک  زیاتر بدۆزێته‌وه‌ و عه‌یبێکیش وانییه‌ له‌ چاو بدات. مه‌به‌ستم میرزایه‌ ، میرزا هاشم. ئه‌و، که‌ تازه‌ ته‌مه‌نی بۆته‌ سی و هه‌شت ساڵ و به‌ ڕواڵه‌ت پیاوێکی ده‌سته‌یه‌؛ نه‌ زۆر قه‌ڵه‌وه‌ و نه‌ زۆریش کز."  گێڕانه‌وه‌یه‌کی ساکار و بێگرێ و ره‌وان. نووسه‌ر زۆر به‌ هێمنی و به‌ ئه‌سپایی ژیانی میرزاهاشمی خستۆته‌ ناو چوارچێوه‌ی ئه‌و گێڕانه‌وه‌یه‌وه‌. ئه‌م چیرۆکه‌ باسی سه‌ره‌کی له سه‌ر‌ ئاڵوگۆڕی رواڵه‌تی پیاوێکه‌ بڕێک ساویلکه‌‌. میرزاهاشم پیاوێکی سی و هه‌شت ساڵانه‌یه‌، ئه‌و وه‌ک هه‌موو خه‌ڵکی ئاسایی غایله‌ی به‌ دڵدا دێ، له‌ زگ و گه‌ده‌ی خۆی ده‌ڕوانێ، سه‌ری تاسی بۆ مه‌سه‌له‌یه‌، به‌رده‌وام له‌ ریش تاشیندا خورپه‌ و خه‌ته‌ری ئه‌وه‌ی بۆ دێته‌ پێشێ سمێڵیشی بتاشێ. یانی ره‌نگه‌ گه‌وره‌ترین که‌ڵکه‌ڵه‌ی میرزاهاشم ئه‌وه‌ بێ.

   راسته‌ له‌و ده‌قه‌دا له‌ هیچکۆدا باسی ئه‌وه‌ نه‌کراوه‌ میرزاهاشم عه‌قڵی چۆنه،‌ به‌ڵام به‌ هه‌موو ئاکارێکی ئه‌ودا ئێمه‌ بۆمان ده‌رده‌که‌وێ که‌ چۆناوچۆنه‌، پیاوێکی پڕ له‌ گه‌وجایه‌تیه‌کی شاراوه‌؛ وه‌ ئه‌م شاراوه‌ بوونه‌ گه‌وره‌ترین هونه‌رێکه‌ له‌و چیرۆکه‌ گوناجاوه‌.

   میرزاهاشم له‌ ماوه‌ی ته‌مه‌نیدا زۆر پرسیاری بۆ دێته‌ پێشێ به‌ڵام ئه‌و پرسیارانه‌ هه‌موو پووک و پێستن. پرسیاری سه‌ره‌کی ئه‌و، ئه‌ورۆژه‌ دروست ده‌بێ وا له‌ سه‌ر کێوه‌. ئه‌و له‌و سه‌ره‌ به‌ هۆی هه‌ستیکی نادیاره‌وه‌ پرسیار‌ێکی بۆ ساز ده‌بێ. له‌و کاته‌دا ده‌نگی بانگ دێ و ئه‌و به‌ ترسه‌وه‌ به‌ره‌و مزگه‌وت داده‌گه‌ڕێ. له‌و رۆژه‌دا کابرایه‌ک په‌یدا ده‌کا که‌ ده‌رده‌دڵی بۆ ده‌کا و تووشی ریش دانان ده‌بێ. ته‌وه‌ره‌ی سه‌ره‌کی ئه‌م چیرۆکه‌ش هه‌ر ئه‌م ریشه‌یه‌ که‌ چۆن درێژ و پانی ده‌کاته‌وه‌. نووسه‌ر لێره‌دا گاڵته‌جاڕێکی شاراوه‌ی سازکردووه‌ به‌ جۆرێک که‌ به‌ ریشه‌ی ئه‌م ریشه‌دا ده‌چێته‌ خوارێ، میرزاهاشم که‌ هه‌ست ده‌کا فریوی خواردووه‌ دوای ئه‌و هه‌موو خه‌نه‌ و ئه‌ندازه‌گرتنانه‌ له‌ پڕ دایده‌ماڵێ و سمێڵیشی، که‌ ساڵه‌ها بوو ده‌یویست له‌ ده‌سی رزگاری بێ و بێته‌ ناو دۆخێکی تازه‌وه‌‌ فڕێده‌دا. ئه‌مجاره‌یه‌ سه‌رخۆش ده‌یه‌وێ بۆ ئه‌م پرسیاره‌ تازه‌یه‌ی، پڕ به‌دڵ بۆی بچێته‌ به‌ر ئاوێنه‌ و له‌ قه‌ڵافه‌تی تازه‌ی خۆی بڕوانێ. قه‌ڵافه‌تێکی تازه‌ که‌ میرزاهاشم پێی وایه‌ به‌وه‌ گه‌یشتووه‌ به‌ دنیای مۆدێڕن، که‌ له‌وێدا هه‌مووکه‌س سمێڵ ده‌تاشن و رواڵه‌تی خۆیان ده‌گۆڕن.

   لێره‌دا ئه‌وه‌ بڵێم که‌ عه‌زیز له‌ زۆربه‌ی کاره‌کانیدا ته‌نزێکی خۆشی شاراوه‌ هه‌یه‌ و ئه‌وه‌ چیرۆکه‌کانی له‌ زۆر که‌سیکه‌ جیاده‌کاته‌وه‌، به‌ڵام ئه‌گه‌ر عه‌زیز و هه‌موو ئێمه‌ش وشیار نه‌بین تووشی خه‌سارێکی گه‌وره‌ ده‌بین ئه‌ویش دووپات کردنه‌وه‌ی دنیای چیرۆکی خۆمانه‌. مه‌سه‌له‌ن من له‌ چه‌ند چیرۆکی ئه‌ودا ئه‌وه‌م دیوه‌ که‌سایه‌تی پیاوێکه‌و به‌رده‌وام هه‌موو تایبه‌ت مه‌ندییه‌کانی وه‌سف ده‌کرێ. ره‌نگه‌ هه‌موومان به‌ جۆرێک یان هه‌موو نووسه‌رانی دنیا ئه‌مه‌یان له‌گه‌ڵ بێ به‌ڵام ده‌بێ وشیار بین نه‌گا به‌ خه‌سار.   


+88/07/08
بریا : |

 

له‌ ماڵی کاک عه‌بڵڵای که‌یخوسره‌وی بووین، له‌ دوونهۆمێکدا کرێنشین بوو. ئه‌و شه‌وه‌ خێزانی له‌ ماڵ نه‌بوو. پاش تاوێک له‌ خواره‌وه‌ به‌حاڵ بۆچرووکێک هات. بانگی له‌ ئه‌میری کوڕی کرد، ئه‌و وه‌خت زۆر منداڵ بوو: ئاده‌ی ئه‌میرگیان بزانه‌ ئه‌و بۆنه‌ چی بوو، چی ئاوری گرتووه‌؟

   ئه‌میریش زۆر بێده‌ربه‌ستانه‌ جوابی داوه‌: کوڕه‌ هیچ نییه‌، ئه‌وه‌ من کارم هه‌یه‌. بۆنی چی!

   کاک عه‌بڵڵا وه‌ک هه‌میشه‌ نوکته‌ بێژ و قسه‌ خۆش، به‌ پێکه‌نینه‌وه‌ کوتی: تۆغا ئه‌میر له‌و گه‌ڕێ وه‌لێ هه‌تا ئێره‌ وه‌ره.

   ئه‌میر هات، کاک عه‌بڵڵا بڕێکی ته‌ماشا کردو دای له‌ قاقای پێکه‌نین: ئه‌وه‌ ئه‌میر نه‌چی به‌و کوون گووشادییه‌وه‌ ئیفتیخار بکه‌ی! به‌ خوا رۆڵه‌ ئه‌مه‌ میراتییه‌کی ئه‌ژدادییه‌ و هی خۆت نییه‌ له‌خۆته‌وه‌ نه‌چی پێی بنازی! ‌

   ره‌نگه‌ ئه‌م کارنه‌کردن و کوون گوشادییه‌ش به‌ باڵی به‌ره‌ی ئێمه‌ بڕابێته‌وه‌. به‌گشتی کاری فه‌رهه‌نگی ئاوا به‌ خاوه‌ خاو‌ و شێنه‌یی ناچێته‌ پێشێ !!! هێنده‌ له‌ مێژه‌ هیچم لێره‌ دانه‌ناوه‌ خۆم شه‌رم ده‌که‌م له‌ هه‌موو ئه‌وانه‌ی وا جاروبار له‌ بێتاقه‌تی شه‌وانه‌دا سه‌رێکیش له‌م دیوه‌ ده‌ده‌ن هه‌تا بزانن من چی تازه‌م فه‌رمایشتاندووه‌................

   له‌م رۆژانه‌دا له‌ سه‌ر چیرۆکی"کایه‌"ی کاک سوله‌یمانی عه‌بدولره‌حیم زاده‌، دۆستی خۆشه‌ویست و له‌مێژینه‌م، شتێکم نووسی که‌ به‌ جۆرێک به‌ قسه‌ی بێنم و ئاخری وه‌قسه‌هات و زۆر پیسیش وه‌قسه‌هات. که‌ ئه‌مه‌ سه‌ره‌کیترین مه‌نزووری من بووم، ده‌سی خۆش بێ. به‌ڵام له‌ نووسینه‌که‌یدا باسه‌که‌ی هێنده‌ شه‌خسی و خه‌ست کردۆته‌وه‌ که‌ ماسی و ته‌نانه‌ت نه‌هه‌نگی هیچ ره‌خنه‌یه‌کی تیدا ناگه‌ڕێ، زۆر شتی کوتوه‌ به‌ڕاستی "جه‌رگی چاکی" بووه‌. من بۆ خۆم به‌ مه‌سله‌‌حه‌تم نه‌زانی جوابی بده‌مه‌وه‌، چونکوو زۆر یه‌ک له‌و شتانه‌ نه‌ به‌ باری سه‌نه‌د و مێژوو، نه‌ به‌ باری هیچکام له‌ ئه‌خلاقیاته‌کانی به‌ینی خۆمان وانین! کاک سوله‌یمان خۆشی ئه‌وه‌ زۆر چاک ده‌زانێ و دۆستانیدیش هه‌ر ئاگاردارن. به‌ڵام دیسان ئه‌گه‌ر ئه‌و ره‌زای له‌ سه‌ر بایه‌ و دیسان ئاوا تووڕه‌ نه‌بێ جوابیم ده‌دا‌وه‌!  

   ‌


+88/06/29
بریا : |

                                 

                                                               کردنه‌وه‌ی گرێ پووچکه‌کان

                     چاوێک له‌ چیرۆکی " گرێ پووچکه‌ " // تاهیر حامیدی

 زۆربه‌ی هه‌ره‌ زۆری ئه‌و رۆمان وچیرۆکه‌ کوردییانه‌ی خوێندوومانه‌ته‌وه‌ ئه‌ده‌بیاتی تێکچڕژان نا، به‌ڵکوو ئه‌ده‌بیاتی تێکشکانن. تێکشکانی ده‌روون و هه‌موو ئه‌و هێزو و تواناییانه‌ی مرۆ به‌ره‌و ئاسۆی ئاوات و هۆمێدێک ده‌بن. له‌ هه‌مووی ئه‌وانه‌دا هاوارێکی خنکاو هه‌یه‌؛ هاوارێکی شاراوه‌ و نادیار. ره‌نگه‌ ئه‌مه‌مان لا ئاساییه ‌و سه‌دان هۆ و به‌ڵگه‌ی بۆ بێنینه‌وه‌ به‌ڵام خۆزگه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌م جۆره‌ ئه‌ده‌به‌دا ئه‌ده‌بیاتێکی شاد و سه‌رخۆشانه‌ش هه‌بووبایه‌ که‌ رووحی ئینسانی کوردی خۆش کردایه‌، بزه‌ی وه‌سه‌رلێوخستایه‌و جۆش و خرۆشێکی راسته‌قینه‌ی ئاژینی ده‌روونی کردایه‌. به‌ڵام ئاوات زۆرن و ئێمه‌ش ‌ له‌ سه‌ده‌ی 21 داش  خه‌ریکه‌ینه‌ په‌له‌ په‌له‌ وهه‌له‌ هه‌ل‌ ده‌که‌ین که‌ ئه‌ده‌بیاتی شاد دروست بێ.

   به‌ بڕوای من چیرۆکی گرێ پووچکه‌، چیرۆکی ئاشکرا کردنی ئه‌م شکانه‌یه‌ و وه‌ده‌رخستنی ئه‌م هاواره‌ نادیاره‌. مرۆ له‌ حاڵه‌تی ئاسایی دا هه‌تا بڵێی بێ ده‌ربه‌ست، بێ ره‌حم و سه‌ربزێوه‌. به‌ڵام ده‌رده‌کان مرۆ کۆده‌که‌نه‌وه ‌سه‌ریه‌ک و ده‌سته‌وسانی ده‌که‌ن، وه‌ها بچووک و ناته‌واو که بۆ رزگار بوون په‌نا بۆ هه‌مووکه‌س و هه‌مووشت ده‌با.

   ره‌نگه‌ له‌ هه‌موو کۆمه‌ڵێکدا په‌نا بۆ داروبه‌رد و خۆرافه‌ هه‌بێ، به‌ڵام له‌م ده‌ڤه‌ره‌، یان له‌ شوێنه‌وه‌دواکه‌وتووه‌کان ئه‌وه‌ زۆرتره‌. کۆمه‌ڵگای کورده‌واری- له هه‌رچوارلا- هه‌رگیز سه‌ربه‌خۆ و دامه‌زراو نه‌بووه‌. هه‌رگیز فه‌رهه‌نگی شارنشینی به‌ ته‌واوی تێیدا جێگر نه‌بووه‌، دووکاندارو ده‌وڵه‌مه‌ند و بوڕژوا‌که‌ی هیچکات دڵنیا و حه‌ساوه‌ نه‌بووه‌. هه‌میشه‌ به‌ جۆرێکی ئابووری وسیاسییه‌وه‌ به‌ نه‌ته‌وه‌ زاڵه‌کانه‌وه‌ به‌سراوه‌ته‌وه‌. ئه‌و هه‌میشه‌ کۆمه‌ڵگای هه‌ڵات و هه‌ڵات و گێره‌و کێشه‌ بووه‌. کۆمه‌ڵگایه‌کی ژێر چه‌پۆکه‌ و ژێرده‌سته‌‌. ئه‌گه‌ر ژێرده‌سته‌یی وڵات و هێزه‌کانی ده‌وروبه‌ری لێ لابه‌‌ین‌، دیسان ژێر چه‌پۆکه‌یی خان و مه‌لا و شێخ نابڕێته‌وه‌. مزگه‌وت ماڵی خودا بووه‌ و مه‌لا نوێنه‌ری خودا. شێخ ودمی هه‌بووه‌‌ و له‌ غه‌یبه‌وه‌ ده‌ستووری وه‌ر‌گرتووه‌، منداڵی بۆ عیلاج کردووه، شتی ونبووی بۆ په‌یدا کردووه‌، شێتی بۆ ئاقڵ کردووه‌. خان و به‌گ ده‌سه‌ڵاتێکی سه‌لماو مۆرکراوی مه‌لا وشێخ بووه‌ و ده‌بێ به‌ سه‌ر خه‌ڵکدا زاڵ بن و حکومه‌ت بکه‌ن. له‌و به‌ینه‌دا ماوه‌ته‌وه‌ له‌شکری خه‌ڵکی ره‌نجده‌ر و ره‌ش و رووت، ده‌بێ بێده‌سه‌ڵاتانه‌ ملکه‌چی ئه‌وان بن. شادیان حه‌رام بووه‌، پرسیاریان کفراوی بووه‌. ده‌رس خوێندییان، عیلمی شه‌یتانی و حه‌رام بووه‌. که‌وابوو ده‌بێ هه‌میشه‌ مل بده‌ن به‌ قه‌زاوقه‌ده‌ری ئاسمان؛ هیچ نه‌ڵێن و گه‌وره‌ترین په‌نایان، باره‌گای خان و شێخ بێت و بۆ ئه‌وه‌ش شوکرانه‌ی خودا ته‌واو نه‌که‌ن. که‌سایه‌تی ناو ئه‌م چیرۆکه‌ یه‌کێ له‌م ژنانه‌یه‌ که‌ له‌ وه‌ها کۆمه‌ڵگایه‌کدا گه‌وره‌ بووه‌، که‌ ئه‌مه‌ ژیانی باب و باپیریانی بووه‌، جا بابزانین خۆی ده‌بێ چۆن بێ و چۆن له‌گه‌ڵ ژیانی ناله‌بار و گرفته‌کانی هه‌ڵسوکه‌وت بکا. یان چۆن بتوانێ گرێ پووچکه‌کانی ژیان بکاته‌وه‌. ئه‌و له‌ ره‌وتی ژیانی گه‌نجی دا ئاشق ده‌بێ و زه‌ماوه‌ند ده‌کا. ئه‌م په‌یوه‌نده‌ هه‌رچه‌ند وه‌ک سه‌دان په‌یوه‌ندی ئاسقه‌ و ماشقه‌کانی دیکه‌، له‌ هه‌وه‌ڵه‌وه‌ ئاشقانه‌‌ و پیرۆز ده‌نوێنێ به‌ڵام ورده‌ ورده‌ ده‌بێته‌ وه‌یشوومه‌ و ناخۆش و تاریکستان. ئه‌و پیاوه‌ی هه‌تا دوێنێ ته‌نانه‌ت حازر بوو سه‌گ و پیشله‌ی ئه‌و ماڵه‌ بپه‌رستێ، شه‌وورۆژ کڕنووش بۆ خاکی پاکی پای ئه‌و ئافره‌ته‌ به‌رێ، ئه‌مڕۆ ره‌نگه‌ به‌ هۆی پیاوسالاری و ده‌سه‌ڵاتداری پیاوه‌وه‌، وه‌ ئه‌و هه‌ستی گه‌وره‌یی و عه‌زه‌مه‌ته‌ی وا که‌ سوننه‌ت و ئایین پێی داوه‌، ده‌بێته‌ ده‌عه‌جانییه‌کی بێ شه‌رم و شکۆو فه‌قه‌ت ده‌زانێ په‌لامار به‌رێته‌ سه‌ر که‌سێ که‌ وه‌کو هاوژین ئه‌وی خۆش ده‌وێ. به‌ڵام ئه‌و دایم له‌ بیانوویه‌ک ده‌گه‌ڕێ به‌ ته‌واوی تواناوه‌، وه‌کو دوژمنێک، هه‌ڵکوتێته‌سه‌ری و که‌سایه‌تی له‌ ژێر پادا بفلیقێنێته‌وه‌. نه‌ گوێ ده‌دا به‌ کۆڕی میوان و نه‌ رێز وخۆشه‌ویستی بۆ منداڵه‌که‌یان داده‌نێ. ئێستا لێردایه‌ ئه‌و که‌سایه‌تییه‌، که‌ ژنێکی بێ تاوانه‌ له‌ به‌رانبه‌ر ئه‌م ژینه‌ جه‌حه‌ننمیه‌دا، قۆڵی هه‌ڵده‌ماڵێ که‌ خۆی رزگار کات، به‌ڵام ئه‌و چ رێگایه‌ک هه‌ڵده‌بژێرێ؟ ئه‌و ئێستا به‌ زمانێکی پڕ له‌ پاڕانه‌وه‌وه‌ ئه‌و به‌سه‌رهاته‌مان بۆ ده‌گێڕێته‌وه‌ که‌ خۆی چۆن رزگار کردووه‌. زمانی ئه‌و هێنده‌ پڕ له‌ سکاڵا و پاڕانه‌وه‌یه‌ که‌ خوێنه‌ری هوشیار زۆر زوو بۆی ده‌ر‌ده‌که‌وێ که‌ ده‌بێ ئه‌و که‌سه‌ تووشی تاوانێکی گه‌وره‌ هاتبێ، ده‌نا که‌س بۆ کارێکی چکۆله‌ ئاوا ناپاڕێته‌وه‌. ‌ئه‌م راز و نیاز و پاڕانه‌وه‌یه‌ درێژه‌ی ده‌بێ هه‌تا ئه‌وه‌ی که‌ بگێڕه‌وه‌، ته‌واوی چیرۆکه‌مان بۆ ده‌گێڕێته‌وه‌.

   یه‌کێ له‌ لایه‌نه‌ هه‌ره‌ باشه‌کانی ئه‌م به‌رهه‌مه‌ زمانیه‌تی؛ زمانی به‌ڕاستی تایبه‌ته‌ و هه‌تا بڵێی کاری له‌ سه‌ر کراوه‌.پڕه‌ له‌ وشه‌ی ساف و لووس و جوان، پڕه‌ وشه‌ی تازه‌ و ره‌سه‌ن.‌ به‌ڵام  له‌گه‌ڵ ئه‌و هه‌موو ورده‌کاری ناو ئه‌و زمانه‌ بڕێک هه‌ست به‌وه‌ ده‌کرێ که‌ له‌ به‌عزێ جێدا ئه‌و موشکله‌ دروست‌ ده‌کا که‌ زیاده‌ڕه‌وی تیا کرابێ. ئه‌و گیره‌ش له‌وێوه‌ دروست ده‌بێ که‌ ئایا ئه‌و ژنه‌ ده‌توانێ به‌ شێوه‌ی ئاسایی ئه‌و زمانه‌ی هه‌بێ؟ لێره‌دا هه‌رچه‌ند خوێنه‌ر له‌ هیچ جێگایه‌کدا تاماریی یان ده‌سی نایاسایی نووسه‌ر نابینێ، به‌ڵام ره‌نگه‌ له‌ بڕێک جێشدا دڵنیا نه‌بێ. بگێڕه‌وه‌ ئافره‌تێکی شکست خواردوو له‌ ژیان دایه‌ و زمان و راوێژ تایبه‌ته‌، ئه‌و هاتووه‌ ددان بنێ به‌ تاوانێکی گه‌وره‌دا، که‌وابوو ده‌روونی ئارام نییه‌، زمانی ره‌وان نییه‌. زه‌ینی ئاڵۆزوشپرزه‌یه‌، ده‌بوو رسته‌ کورت و به‌ په‌له‌ بێ. به‌ڵام له‌ هێندێک جێگا رسته‌ی زۆر درێژی تێدایه‌ که‌ ئه‌مه‌ش ره‌نگه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌و که‌سایه‌تییه‌ نه‌یه‌ته‌وه‌. ئه‌و ئاماژه‌ییه‌ش نه‌بێ، وه‌کو هێندێک چیرۆکی سوننه‌تی و لاواز قسه‌ی نووسه‌ر نایه‌ته‌ گوێ و ده‌س بکا به‌ که‌یخودایی.

   یه‌کێکی دی له‌ تایبه‌تمه‌ندییه‌کانی ئه‌م به‌رهه‌مه‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ زۆر ده‌روونی کراوه‌ و خوێنه‌ر به‌ باشی له‌گه‌ڵ ده‌رد و ژانه‌کانی ئه‌و که‌سایه‌تییه‌ تێکه‌ڵاو ده‌بێ. یانی له‌م سه‌ر هه‌تا ئه‌و سه‌ر قسه‌ی دڵ ده‌بیستین و ته‌واو باوه‌ڕ ده‌که‌ین ئه‌و برک و ژانه‌ به‌ باشی ئاوێته‌ی دڵ و ده‌روون بووه‌، له‌وێوه‌یه‌ که‌ دیسان به‌ گوێی ئێمه‌ ده‌گاته‌وه‌.

   ئه‌گه‌ر باسی خاڵێکی باشی دیکه‌ بکه‌ین ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ که‌ ئه‌و چیرۆکه‌ زۆر هونه‌رمه‌ندانه‌ و هوشیارانه‌ دارێژراوه‌، چونکه‌ هه‌تا ئاخری ئێمه نازانین به‌ڕاستی چی قه‌وماوه. ئه‌و ژنه‌ بۆچی ئاوا له‌به‌ر ئه‌و گۆڕ و خاک  و خۆڵه‌ ده‌پاڕێته‌وه‌. نووسه‌ر ئه‌و گرێ پووچکه‌یه‌ی داوه‌ته‌ ده‌س ئێمه و ته‌واو پێوه‌ی سه‌ر قاڵین، و هه‌تا ئاخریش بۆمان ناکرێته‌وه‌، به‌ڵام له‌ کۆتایی دایه‌ ده‌یدرکێنێ که‌ ئه‌و ئافره‌ته‌ بۆ هه‌ڵاتن و خه‌لاس بوون له‌ ده‌س ئه‌و ژینه‌ ناخۆشه‌ چی به‌ سه‌ر سه‌مای کچی هێناوه‌. دوای ئه‌وه‌ دیسان شووی کردۆته‌وه‌ و دیسان شکاوه‌ته‌وه‌. به‌ڵام باسی ژیانی هاوبه‌شی دووه‌م ناکات که‌ بڵێی مێرده‌که‌ی خراپ بووه‌ یان ئه‌و به‌سه‌رهاته‌ تاڵه‌ و "بیرمانی"(خاطره‌) ئه‌و کاره‌ساته‌ دڵته‌زێنه‌ ژیانی هه‌تا هه‌تایی لێ حه‌رام کردووه‌.

   ئه‌م چیرۆکه‌ ره‌نگه‌ خاڵی لاوازیشی هه‌بێ، به‌ بڕوای من یه‌که‌م شتی لاوازی ئه‌وه‌یه،‌ له‌ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌ودا زۆر زوو چیرۆکێکی که‌ت وه‌بیر دێته‌وه‌، ئه‌ویش " مه‌عسوومی دووه‌م "ی گوڵشیرییه‌. له‌ هه‌ردووکیاندا تاوانێک هه‌یه‌، هه‌رچه‌ند تاوانه‌کان جیاوازن، ره‌نگه‌ لێکیش دووربن. تاوانی هه‌وه‌ڵ ئایینی-کۆمه‌ڵایه‌تیه‌، به‌ڵام دووه‌می تاوانێکی تاکه‌؛ ئه‌ویان بۆ پووڵ و بۆ به‌رچاوبوونی ناو خه‌ڵک تاوانی کردووه‌ و ئه‌میان بۆ رزگاری له‌ ده‌س ژیانی ناخۆشی خۆی. به‌ڵام ره‌نگدانه‌وه‌ی ئه‌م دوو تاوانه‌، ده‌رد و کێشه‌یه‌کی ده‌روونی ساز کردووه‌ و بۆ ده‌رمانی ئه‌و ده‌رده‌ هاوبه‌شییه‌کی زۆر نزیکیان تێدا ساز ده‌بێ، ئه‌ویش یه‌که‌م شوێنه‌ و دووش زمانه‌. هه‌ردووکیان په‌نا ده‌به‌نه‌ به‌ر شه‌خس و پیر و پاڕاونه‌وه‌. بگێڕه‌وه‌ی هه‌ردووکیان دووکه‌سی تاوانکاره‌ و زمان پاڕانه‌وه‌یه بۆ ئه‌وه‌ی رووحێکی مردوو -مه‌سه‌له‌ن- بێ به‌ هاواریانه‌وه‌ و شه‌فاعه‌تیان بۆ بکا.‌‌ ‌ ‌‌‌   ‌

‌‌


+88/06/04
بریا : |

                                                  

                              شه‌قام

                         ( بۆ شه‌پۆلی مه‌زنی شه‌قامه‌کان)

 

تۆ نه‌بی ته‌نانه‌ت یه‌ک شاریش چییه‌، پێک نایه‌!

بێ تۆ ته‌واوی ماشێنه‌کانی دنیا، ئه‌ژنۆیان شکاوه‌!

 ئه‌تۆ نه‌بێ بۆ کوێ ده‌چن،

مسافیرانی به‌ په‌له‌ وهه‌له‌،

رێبوارانی جۆراوجۆری سه‌رقاڵی شار؟

هه‌رکه‌س له‌ تۆوه‌ ده‌گا به‌ شوێنێک ، به‌ ئامانجێک و مه‌به‌ستێک!

 

رۆژێ له‌ ناو تۆف و به‌ندا هه‌ڵده‌له‌رزی،

رۆژێ له‌ ژێر گه‌رمادا ده‌هه‌ژێی.

به‌یانانی به‌هار که‌ دێ،

 که‌سک و رازاوه‌ و لێو به‌ بزه‌ سه‌ما ده‌که‌ی،

رۆژێکیش له‌رزو نۆبه‌تێته‌ و

شه‌وانه‌ به‌ لێفه‌شڕی زه‌ردی گه‌ڵا ده‌نووی.

 

رۆژێ له‌ ژێر پۆتینی نۆکه‌رانی دیکتاتۆڕدا وسته له‌ خۆت ده‌بڕی و

سیریوه‌ت لێوه‌ نایه‌.

رۆژێ له‌ چێژنی داوه‌ڵانی سه‌ماکه‌ری جه‌للاددا،

داته‌پیوو نیوچاو گرژو خوێن تاڵی.

 

چه‌ند دڵ گه‌وره‌ی تۆ

له‌م سه‌ر هه‌تا ئه‌و سه‌ر، سه‌د هه‌ژار و

بێکه‌سان و ده‌رده‌دارت له‌ ناو باوشی خۆتا ناوه‌.

دڵی هه‌میشه‌ گه‌رمی تۆ نه‌بێ روو له‌ کوێ که‌ن ئه‌وان؟

 

 به‌ڵام نازانم بۆ

 دیکتاتۆڕان هیچکات له‌ تۆ دڵنیانین.

چون ده‌زانن رۆژێک ئاخری راده‌په‌ڕی و

هه‌موو ئازادیخوازێک ده‌ڕژێنیه‌ سه‌ر پشتی مه‌زنی خۆت و

ملیۆن ئاڵای شادی و زاری پڕاوپڕی سروودی مه‌رگی خوێنرێژو

                                                    ئازادی‌.

به‌ڵام سبه‌ی له‌ خه‌و هه‌ستای،

         چ بێده‌نگی،

             چ غه‌مباری،

                به‌رگی ره‌ش به‌ به‌ژن وباڵاتاو

                                      تازیه‌باری؛

                         که‌ سه‌ر سینگت به‌ سه‌دان په‌ڵه‌ی خوێنی سوور نه‌خشاوه‌.

 

به‌ڵام باش ده‌زانن ئه‌وان

‌تۆ هیچکات به‌ چۆکدانایه‌یی‌و ناکه‌وی!

باش ده‌زانن تۆ هه‌میشه‌ له‌ بیری تۆڵه‌دای!

                دڵنیان هه‌میشه‌ له‌ بیری تۆڵه‌دای.


+88/05/24
بریا : |

                         کاروان

 

بواری به‌رینه‌ ئه‌م‌ ئه‌وینه‌؛

بڵێی ئه‌م به‌ر بێ

 یان

ئه‌و به‌ر؟

به‌ یادی به‌هه‌شت،

له‌ شه‌قامه‌کانی ئه‌م جه‌هه‌ننمه‌

پیاسه‌ ده‌که‌ین و

پیر ده‌بین و پیر ده‌بین!

بۆ نانی شه‌و،

رۆژێ سه‌د جار

ده‌مرین و ده‌مرین!

 

له‌ به‌هه‌شتا

ده‌ژین

ده‌مرن

ئه‌وان !

هۆ پرده‌ تیژه‌که‌ی سیڕات

بڵێی پشتت بۆ کێ راخه‌ی؟!

 


+88/05/21
بریا : |

                                          

                                                       تۆبه‌که‌ران

                                       

                                (بۆ یادی به‌رزی حه‌سه‌ن قزڵجی و به‌ندییه‌کانی ئێستا)

 زۆر وشه‌ هه‌ن که‌ هه‌ر به‌ ماناکه‌یان ئاشنانین، به‌ڵکوو ئه‌وانه‌ به‌ ته‌واوی هه‌سته‌وه‌ ده‌ناسین و ماناکه‌یان به‌ ناو ژیان و ئێستا و رابردووماندا رۆچووه‌. مانای وشه‌ی " تۆبه‌که‌ر " یه‌کێ له‌وانه‌یه‌. ئه‌م وشه‌یه‌ بۆ ئه‌وانه‌یه‌ که‌ له‌ به‌ندیخانه‌ دا له‌ ژیر ئه‌شکه‌نجه‌ و لێدان و ئازاری نامرۆڤانه‌ی ئه‌شکه‌نجه‌گه‌راندا ده‌شکێن و له‌ کرده‌وه‌ی رابردووی خۆیان پاشگه‌ز ده‌بنه‌وه‌؛ که‌ هه‌رکام له‌وانه‌ و به‌ گشتی، راسته‌وخۆ یان ناراسته‌وخۆ رێبازه‌که‌یان ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ سه‌ر مه‌سه‌له‌ی ئازادی و ئازادیخوازی؛ داکۆکی و لاگیری له‌ هه‌قی هه‌ژاران و چه‌وساوان، یان به‌ گشتی هه‌موو ئه‌وانه‌ی وا له‌ ژێر زوڵم و ده‌سه‌ڵاتی سه‌رکوتگه‌ران دان. که‌ ده‌سه‌ڵاتیش هه‌رگیز ئه‌مه‌ی پێ خۆش نییه‌ و ئه‌مانه‌ی هیچ خۆش ناوێ، به‌ڵکوو ئه‌وانه‌ به‌ دوژمنی خۆی ده‌زانێ. دوژمنیش ده‌بێ له‌ به‌ندیخانه‌ی که‌یی و هه‌ر جۆره‌ ئه‌شکه‌نجه‌ و ئازارێک که‌ خۆدا پێی خۆش نییه‌ له‌ سه‌ر ئه‌وی تاقی که‌یه‌وه‌. به‌ندیش به‌ تاقی ته‌نیا و ده‌سی به‌ هیچکه‌س، به‌ هیچ لایه‌ک ناگات. کامه‌ خودا به‌ هاواری بگات؟ چونکه‌ ده‌سه‌ڵات پێیوایه‌ که‌ خودا و هه‌ر هه‌موو شته‌ باشه‌کان هی ئه‌وه ‌و هی مه‌ئمووره‌کانی ئه‌وه‌. به‌ندی و هه‌موو ئه‌وانه‌ی وا کوڕنووش بۆ‌ ئه‌و نابه‌ن زه‌ڕڕیه‌کیش خودایان نییه‌ و خودا بۆیه‌ ده‌سه‌ڵاتی داوه‌ به‌وان که‌ ئه‌م بێ خودایان بخه‌نه‌ به‌نده‌وه‌ و ئاوایان لێبکه‌ن؛ که‌ راست به‌راوه‌ردی ئه‌و دووانه‌ وه‌کو مێلووره‌یه‌ک و فیلێک وایه‌. یانی خودای راستی و هه‌ق و پاکی ئه‌وانی کردۆته‌ فیلێک و دوژمنیشی کردۆته‌ مێلووره‌یه‌ک له‌ ژێر ده‌سی ئه‌واندا زه‌بوون و زه‌لیل. جا ئێستا بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌و زیندانییه‌ بشکێ و بکه‌وێته‌ تۆبه‌کردن ده‌بێ ئه‌و فیله‌ له‌سه‌ر ئه‌و بتلێته‌وه‌، له‌سه‌ری هه‌ڵبه‌زێته‌وه‌؛ به‌ خرتوومی هه‌ڵیلووشێ و به‌ ته‌واوی هێزییه‌وه‌ بیکوتێ به‌ دار و دیوار وبه‌رد و ئاسندا. ده‌بێ بێت و بڵێ ئه‌و که‌سانه‌ی  وا ئه‌ویان کردۆته‌ زیندان و ئه‌و هه‌موویان ئازارداوه،‌ هه‌قه‌ و راسته‌ و راست ئه‌وه‌ی ئه‌و ده‌یڵێ قسه‌ی وایه‌، هه‌رکه‌سیش دژی ئه‌وان‌ بێ ناهه‌ق و رووڕه‌ش و تاوانباره‌ و ده‌بێ له‌ناو بچێ. ره‌نگه‌ میژوو زۆر شتی ئاوای له‌ بیر بێ، له‌ سه‌دان کتێب دا باس کرابێ، به‌ڵام ره‌نگه‌ مه‌شهووترینی ئه‌مانه‌ حکوومه‌تی ئیستالین بووه‌ که‌ به‌ هۆی ئه‌وه‌ی له‌ رۆژگاری ئێمه‌شه‌وه‌ نزیکه‌ و بۆته‌ سه‌ره‌کی ترین وێنه‌ی دژی مرۆڤ و دژی ئازادیخوازان.

  ناوچه‌و ده‌وروبه‌ری ئێمه‌ش به‌ هۆی ئه‌وه‌ی ئه‌م چه‌نده‌ها ساڵه‌ هه‌میشه‌ هه‌تا بینه‌قاقامان – چاک یان خراپ – له‌ شه‌ڕ و شۆر و سیاسه‌ت دا بووه‌ نه‌ک هه‌ر وشه‌ی تۆبه‌که‌رمان هه‌زاران جار بیستووه‌ به‌ڵکوو سه‌دان که‌سی تۆبه‌که‌ریشمان دیوه ‌و به‌ یه‌کتریمان نیشانداوه‌. ئه‌م وشه‌یه‌ بۆ به‌عزه‌که‌سێکیش که‌ به‌ کرده‌وه‌ له‌گه‌ڵ به‌ندی و به‌ندیخانه‌ سه‌روکاریان هه‌بووبێت زۆر ئاشناتره‌. که‌ ره‌نگه‌ زۆرمان ئه‌م ئه‌زموونه‌مان دوورونزیک هه‌بێ. من له‌ یه‌کێ له‌ رۆژه‌کانی سه‌ره‌تای پاییزی ساڵی 1364 که‌ مێرمنداڵێک بووم له‌ بنه‌ماڵه‌دا نۆبه‌م هات و دوای پێنج ساڵ بچم بۆ به‌ندیخانه‌ی میاندواو بۆ دیده‌نی کاکم. ئه‌ویان تازه‌ له‌ زیندانی گه‌وهه‌رده‌شته‌وه‌ هێنابۆوه‌ ئه‌وێ. من رۆژه‌ها بوو هه‌ر دڵه‌کوته‌م بوو که‌ خودایه‌ بڵێی ئه‌و ئێستا چۆن بێ و چی لێهاتبێ؟ بڵێی من بناسێته‌وه‌؟ بڵێی چۆن قسه‌ بکات؟ که‌ گه‌یشتینه‌ ئه‌وێ په‌که‌رێکی سپیکه‌لانه‌ی نوورانی، که‌ بۆ من گه‌وره‌ترین، جوانترین و خۆسه‌ویسترین مرۆی دنیا بوو، له‌ پشت په‌نجه‌ره‌یه‌ک راوه‌ستابوو. له‌ خۆشیان زمانم چووه‌به‌ست و ئێستاو ئێستاش که‌لیمه‌یه‌ک قسه‌م بۆ نه‌کرا. هه‌رچی ئه‌و له‌ پشت شووشه‌ی په‌نجێره‌که‌وه‌ دواندمی به‌ڵام من له‌فزم نه‌گه‌ڕاونه‌گه‌ڕا. نه‌مده‌زانی له‌ خۆشیان چی بڵێم. دوای پێنج سال خۆشه‌ویستترین که‌ست ببینیه‌وه‌ چی بڵێی؟ دوای چه‌ند مانگ هاته‌ده‌رێ و به‌ڵام ده‌بوو جومعانه‌ بچێته‌وه‌ بۆ ئیمزا کردن. من له‌و رۆژانه‌وه به‌ کرده‌وه‌‌ له‌گه‌ڵ ئه‌م وشه‌یه‌ ئاشنا بووم. چونکه‌ هه‌ر له‌و جومعانه‌یه‌ وا له‌وێ له‌ بن دیواری به‌ندیخانه‌ راده‌وه‌ستاین هه‌تا نۆبه‌مان بێ، سه‌دان که‌س ده‌هاتن و ده‌رۆیشتن وله‌وانه‌ش‌ که‌سانی تێدا بوو که‌ کاکم به‌ بێزارییه‌وه‌ ده‌یکوت ئه‌وه‌ " تۆبه‌که‌ره‌ ". ئه‌و که‌ دوای پێنج ساڵ له‌ به‌ندیخانه‌ی گه‌وهه‌رده‌شته‌وه‌ گه‌ڕابۆوه‌، له‌گه‌ڵ سه‌دان و هه‌زاران به‌ندی به‌بڕوا، بوێر، خۆڕاگر و به‌توانا که‌ هه‌موو جۆره‌ ئه‌شکه‌نجه‌یه‌کیان دیتبوو، وه‌ هه‌موو ئه‌وانه‌یان سه‌ربه‌رزانه‌ تێپه‌ڕاندبوو به‌ڵام نه‌ببوونه‌ تۆبه‌که‌ر، سه‌یر نه‌بوو ئاوا ته‌ماشای ئه‌وانه‌ بکات. جارێک له‌ سه‌رخۆشییه‌کدا قۆڵه‌کانی هه‌ڵکرد، کوتی ئه‌وه‌تا جارێک له‌ ترسی ئه‌وه‌ی که‌ نه‌کات ئیدی تواناییم نه‌مابێ و بشکێم، به‌ کلکه‌ که‌وچکێک هه‌ردوو شاره‌گی ده‌ستم بڕی. ئه‌مه‌ بێگوومان یه‌کێ له‌ هه‌زاران وێنه‌یه‌که‌ که‌ هه‌بووه‌ و روویداوه‌. ئه‌م وشه‌یه‌ له‌ زۆروه‌ختا شتی وای لێساز بووه‌ که‌ زۆرتر تامی ئه‌فسانه‌ و حه‌کایه‌ت ده‌دا. ده‌ڵێن له‌ ناو به‌ندیخانه‌کانی " شا"دا یه‌کێ له‌ چریکه‌ فیداییه‌کانی خه‌ڵک، رۆژێک بۆ ئه‌شکه‌نجه‌دان له‌ ژێر پێپلیکاندا رایده‌گرن، له‌ ژێر ئازارێکی زۆردا له‌ به‌ر خۆیه‌وه‌ ده‌گرێ، له‌ وه‌خته‌دا زرمه‌ زرمی پای چه‌ند که‌س دێ که‌ به‌ پێپلیکانه‌کاندا دێنه‌ خۆارێ، سه‌ری هه‌ڵدێنێ و نیگای چاوی پڕ له‌ فرمێسکی له‌گه‌ڵ نیگای یه‌کێ له‌ هاوڕێکانی تێکده‌ئاڵقێ که‌ به‌ ده‌س چه‌ند مه‌ئمووره‌وه‌یه‌. ده‌ڵێن ئه‌و پیاوه‌ له‌ ترسی ئه‌وه‌ی ئه‌و هاوڕێیه‌ی له‌ حاڵی گریان و زه‌بوونیدا دیویه‌تی و ئه‌وه‌ یانی شکان و به‌ چۆکدا هاتن، ئه‌وه‌ یانی په‌شیمان بوونه‌وه‌ له‌ رێگای ئازادی و خه‌ڵک، ئه‌وه‌ یانی سه‌رشۆڕی له‌ ناو هاوڕێیاندا، له‌ به‌ر ئه‌وه‌ ئیدی که‌س نه‌یدیوه‌ته‌وه‌. ئه‌گه‌ر بگه‌ڕێین حه‌تمین سه‌دان وێنه‌ بۆ ئه‌م کاره‌ساتانه‌ په‌یدا ده‌که‌ین که‌ به‌ندی ده‌بوو بمرێ و باری قورسی هه‌موو ئه‌شکه‌نجه‌یه‌ک هه‌ڵگرێ و به‌ چۆکدا نه‌یه‌ت. تۆبه‌ نه‌کات و له‌ رێگای ئازادیخوازی پاشگه‌ز نه‌بێته‌وه‌. ئیدی که‌س نه‌یده‌کوت هه‌رکه‌سێ تاقه‌ت و تابشتێکی هه‌یه‌ و ئه‌وانه‌ له‌ گۆشت و خوێن و ئێسقانن له‌ به‌رد و ئاسن نین. به‌ڵام به‌ داخه‌وه‌ ئه‌وه‌ له‌ به‌ر چاو نه‌ده‌گیراو و ئه‌وه‌ی توانایی نه‌بایه‌ دوای ئه‌وه‌ گه‌وره‌ترین هه‌قی ئینسانی لێده‌سێنداراوه‌، ئه‌ویش ده‌بوو له‌ هه‌موو جێگایه‌ک و ته‌نانه‌ت ره‌نگه‌ لای مرۆی زۆر په‌ست و خوێڕیش سه‌ر نه‌وی بێ؛ ته‌نانه‌ت لای ژن و منداله‌کانیشی. به‌ڵام به‌ خۆشییه‌وه‌ ئه‌مڕۆ ئه‌و دید و بۆچوونه‌ به‌ ته‌واوی گۆڕاوه‌. خه‌ڵک ئه‌گه‌ر به‌ خۆڕاگری ئه‌کبه‌ری گه‌نجی هه‌ستیان به‌ سه‌ربه‌رزی ده‌کرد، له‌ باس کردن له‌و،‌ ته‌واوی گیانیان ده‌بووه‌ بورکانی پیاوه‌تی و ئازایه‌تی، خه‌ڵک وێڕای ئه‌و هه‌ستیان به‌ شادی و خۆشی و سه‌ر بڵندی ده‌کرد، به‌ڵام به‌ شکانی عه‌بباسی عه‌بدی، مه‌سعوودی بێهنوود، برایم نه‌به‌وی و عه‌لی ئه‌فشاری تێک نه‌چوون و هه‌موو راست ده‌یانزانی ئه‌وه‌ وانییه‌؛ لای هه‌مووان ئاشکرا بوو حاڵ و قه‌زیه‌ چیه‌. که‌س ئه‌وانی به‌ سه‌رشۆڕ و دۆڕاو ته‌ماشا نه‌کرد، کۆمه‌ڵگا و هاوڕێیانی ئه‌وان، هه‌رگیز کارێکی وایان نه‌کرد ته‌ریک بکه‌ون و ئه‌وانیش قه‌ت هه‌ستیان به‌وه‌ نه‌کرد بۆیه‌ له‌ کار و هه‌ڵسووڕان نه‌که‌وتن و هه‌ر یه‌ک له‌وانه‌ به‌ جۆرێک درێژه‌یان به‌ تێکۆشان داوه‌. له‌وێوه‌ به‌سته‌ڵه‌ک و تۆف و به‌ندی  مه‌سه‌له‌ی وشه‌ی " تۆبه‌که‌ر " شکاو و ئێستا ئه‌و ودم و نه‌گریسییه‌ی به‌ ئاسته‌میش نه‌ماوه‌. هه‌ر بۆیه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌مڕۆ سه‌دان که‌سیش بێن و ده‌سیان پێ به‌ قوئانیش داده‌ن هیچ که‌س بڕوا به‌و شانۆیانه‌ ناکات، تازه‌ ره‌نگه‌ به‌و فیلمه‌ سه‌یر و سه‌رسووڕهێنه‌رانه‌ زۆر پێبکه‌نن. تازه‌ کێ باوه‌ڕ به‌وه‌ ده‌کا که‌سێکی وه‌ک فڵان رۆژنامه‌گه‌ر که‌‌ زۆرینه‌ی عومری پوخته‌یی پڕ له‌ تێگه‌یشتینی خۆی خه‌ریکی کاری رۆژنامه‌گه‌ری و رووناک کاری بووه‌، باشترین رۆژنامه‌کانی ئه‌مساڵانه‌ بۆ په‌ره‌پێدانی هوشیاری و رووناکبیری، بۆ گه‌یشتنی خه‌ڵک به‌ یاسای ئینسانی و مرۆڤایه‌تی، ته‌رخان کردبێ دێ ئاوا به‌ ئاسانی هه‌موو فڕێده‌داته‌ ئه‌و لاوه‌ و له‌ رابردووی خۆی هه‌ڵده‌دا؟ ئه‌ویش رابردوویه‌ک که‌ هه‌مووی له‌ پێناوی به‌رژه‌وه‌ندی مرۆڤایه‌تی و ئینساندا بووبێ؟ مه‌گه‌ر ده‌سکه‌وتی رووناکبیر یان رۆژنامه‌گه‌رێک چییه‌ غه‌یری تێگه‌یاندنی و پێگه‌یاندنی کومه‌ڵگا؟ ئه‌ویش له‌ جێگایه‌ک که‌ به‌ ئاسانی خواردنه‌وه‌ی چایه‌ک رۆژنامه‌ داده‌خرێ. یان فڵان مامۆستا که‌ دوێنێ کوڵمه‌ی کولێره‌ت پێ چه‌ور کردایه‌ هێنده‌ جوان و خوێن شیرین ئه‌مرۆ ئاڵۆزکاو و په‌شیو ده‌ڵێی سوقراته‌ منداڵان وه‌به‌ر به‌ردیان داوه‌، که‌ جوان دیاره‌ له‌ زیندان پیاڕاگه‌یشتوون و ئه‌ویش زۆر باشی پێ که‌وتووه‌.‌ 

   نا! به‌ خۆشییه‌وه‌ ئێستا مانای وشه‌ی تۆبه‌که‌ر گۆڕاوه‌ و ئه‌مڕۆ خه‌ڵک ئه‌و جۆره‌ ئاکارانا به‌ ترسه‌نۆکی و به‌چۆکداهاتنی ده‌سه‌ڵات ده‌زانن هه‌تا تێکشان و تۆبه‌که‌ری به‌ندییه‌ بێ ده‌سه‌ڵاته‌کان. ئه‌مه‌ جۆری تازه‌ی به‌رخۆدان و رسواکه‌رییه‌. به‌ سه‌رچوو ئه‌و ده‌ورانه به‌ندی یان ده‌بوو بشکێ یان ده‌بوو بمرێ. به‌ سه‌رچووه‌ ئه‌و ده‌ورانه‌ی خه‌ڵکی وشیارو زانا بیر له‌و‌ شانۆیانه‌ بکه‌نه‌وه‌ که‌ پشته‌وه‌ی وه‌ک رۆژ ئاشکرایه‌ که‌ چۆن ده‌هێنه‌ری ده‌که‌ن. سه‌د خۆزگه‌ هه‌ر هه‌میشه‌ ئاوا بوایه‌ هه‌تا ئه‌و هه‌موو که‌سایه‌تیه‌ گه‌وره‌ و بلیمه‌تانه‌ تێدانه‌چن؛ یان ئه‌گه‌ر ئه‌و هه‌مووه‌ خۆڕاگه‌ریه‌ کرابێ، سه‌دان گه‌وره‌پیاو و مرۆی که‌ڵ، سه‌دان رۆژ له‌ ژێر ئازار دا بووبێتن هیچی له‌ بیر نه‌ماوه‌. تازه‌ سه‌ید قادر هیدایه‌تی ئاماژه‌یه‌کی زۆر جوانی کرد، هه‌میشه‌ له‌ ناو به‌ندیخانه‌کانی زه‌مانی " شا" شدا، به‌ندییه‌ کورده‌کان خۆڕاگرییه‌کی جیاوازیان بووه‌، ته‌نانه‌ت له‌ ناو جێگایه‌کی وه‌ک حیزبی " تووده ‌"شدا که‌ ئاوایان لێهاتوو و ئاوایان خۆڕاگری کرد، کورده‌کان له‌وێشدا هه‌ر جیاوازیان ‌نواند، ده‌نا کوا عه‌لی گه‌لاوێژی تۆبه‌که‌ر؟ یان کاک جه‌ماڵی خوسره‌وه‌ی بیستوویه‌تی بۆ دوایین جار ئاشنایه‌ک مامۆستا قزڵجی دیوه‌، کوتوویه‌تی : له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی نه‌ته‌وه‌که‌م هه‌ست به‌ سه‌ر شۆڕی نه‌کات نه‌بوومه‌ تۆبه‌که‌ر‌.      ‌


+88/05/17
بریا : |

                                                                                                                   تاریکخانه‌ ۵‌                                            

                                                   قه‌رزێکی زۆر کۆن  

 

 ئه‌وساڵانه‌ له‌ شاری بۆکان هه‌ر دوو رۆژنامه‌فرۆشی هه‌بوو. ئاغای ره‌حیم قوربانی که‌ رۆژمامه‌ی "ئیتلاعات" وشتی که‌ی ده‌فرۆشت، که‌ تا ئه‌م چه‌ند ساڵه‌ش مابوو به‌ڵام ئێستا نه‌ماوه‌. دوایه‌ش ماڵی ئییسماعیل زاده‌ بوون که‌ "که‌یهان" وشتی که‌ی دێنا. من له‌ کۆتایی قوتانخابه‌ی ناوه‌ندییه‌وه‌ سه‌رم کردبووه‌ سه‌ر گۆڤار خوێندنه‌وه‌. ئادینه‌، دونیای سوخه‌ن، سروه‌، کلک، گه‌ردوون، وچه‌ند گۆڤاریکه‌ له‌ باره‌ی فیلم و سینه‌ماوه‌. هه‌موو ئه‌وانه‌ش له‌ دووکانی میرزا عه‌بڵڵا ئیسماعیل زاده‌ بوو، جیا له‌ خۆی، جاروبار  مه‌نسووری کوڕیشی له‌وێ ده‌بوو. به‌ گشتی وه‌زعی ئه‌و دوورانه‌ باش نه‌بوو، منی قوتابی حه‌وته‌ی په‌نجا تمه‌نم هه‌بوو که‌ ده‌بوو به‌شی زۆرشت بکا، به‌عزه‌ جارێ که‌میشی ده‌کرد و به‌ په‌نجا تمه‌نیش ئه‌و هه‌موو کاره‌ نه‌ده‌کرا و ئه‌و هه‌موو گۆڤاره‌ش نه‌ده‌کڕدرا. له‌ جێگایه‌کدا خوێندبوومه‌وه‌ جه‌لال ئالی ئه‌حمه‌د کتێبی به‌ کرێ ده‌گرت، منیش رۆژێک زۆر به‌ شه‌رم و شکۆوه‌ زاتم نابه‌ر خۆم و چوومه‌ خزمه‌تی  میرزا عه‌بڵڵا کوتم : میرزا عه‌بڵڵا ده‌زانی من ئاشقی هێندێک گۆڤاری ئه‌ده‌بیم و هێندێک گۆڤاری دیش هه‌یه‌ که‌ بڕێکی لێده‌خوێنمه‌وه‌، ئێستا ئه‌وانه‌ی لازمن ده‌یانکڕم و ئه‌وانه‌ی وا ئاواشن بۆ چه‌ند شه‌و به‌ کرێ ده‌یانبه‌مه‌وه‌ دوایه‌ ده‌یانهێنمه‌وه‌ خزمه‌تت. ئه‌و چاوێکی سه‌یری لێکردم، ئاخر دڵنیا بووم له‌ هه‌موو ماوه‌ی ژیانیدا یه‌که‌م جار بوو ئه‌وه‌ی ده‌بیست و هه‌ر ئه‌و جاره‌ش بیست و ئیدی قه‌تی نه‌بیستۆته‌وه‌. منیش ده‌ترسام له‌وه‌ی که‌ لای ئه‌و منداڵێکی بێ شه‌رم و شکۆ و بێ ئه‌ده‌ب بم و لێم تووڕه‌ بێ و وه‌ده‌رمنێ. ئاخر ئه‌وان زۆر که‌م دوێن و مڕومۆچ ده‌نوێنن، هه‌ڵبه‌ت ناشنوێنن به‌ڵکوو هه‌ر به‌ڕاستی مڕومۆچن و ته‌نانه‌ت به‌ خوینتاڵیش ناویان ده‌رکردووه‌. کوتی: تۆ کرێت ناوێ جێگای گۆڤاره‌کانیش ده‌زانێ، ها...ها... هه‌ر رۆژێک هاتی و هه‌رچیت لازم بوو بیبه‌و هه‌رچیت ویست هه‌ڵیگره‌ و ئه‌وه‌ی که‌ش که‌ نه‌تویست دوای کاره‌که‌ت بیهێنه‌وه‌. باسی کرێ مه‌که‌ ،ده‌بڕۆ ده‌ی !

   ئه‌م " بیرمانه‌م " (خاتره‌) بۆ زۆر دۆست و هاوڕێ گێڕاته‌وه‌ به‌ڵام ئه‌وه‌ی راست بێ هه‌تا ئێستا که‌س به‌ دڵ باوه‌ڕی پێنه‌کردووم . چونکه‌ له‌ پیاوه‌ مه‌زنه‌ ئاوا رانابینن. به‌ڵام من به‌ ماوه‌ی چه‌ند ساڵ له‌ رۆژنامه‌فرۆشی میرزاعه‌بڵڵای ئیسماعیل زاده‌ گۆڤارم و هێناو برده‌وه‌ و ئه‌و پیاوه‌ یه‌گجاریش نه‌یکوت چت بردووه‌ و چت هێناوه‌ته‌وه‌. جاری واشبوو له‌ جێی چه‌ند رۆژ دوو حه‌وتووشی ده‌خایاند به‌ڵام قه‌تم نه‌دی له‌ بیری بێ و به‌ چاومداداته‌وه‌. ئێستاش ده‌ڵێم ده‌روونی پاکی ئه‌و پیاوه‌ که‌ به‌ پێچه‌وانه‌ی رواڵه‌تیه‌تی، یه‌کێ له‌ خۆشترین بیرمانه‌کانی ژیانی لاوی منی دروست کردووه‌.‌ بۆیه‌ ئێستاش هه‌رچی به‌ به‌ر دووکانه‌که‌یدا ده‌ڕۆم پڕ به‌ دڵ رێزم بۆی هه‌یه‌ و زۆرجار ده‌مه‌وێ بچم ئه‌م بیرمانه‌ خۆشه‌ی ژیانی خۆمی بۆ بگێڕمه‌وه‌ و بڵێم ئه‌مه‌ له‌ سایه‌ی گه‌وره‌یی تۆوه‌ پێم گه‌یوه‌ ، که‌ هه‌تاهه‌تایه‌ له‌و به‌خشش و مه‌زنایه‌تییه‌ت مه‌منوونم و هه‌تا ده‌مرم قه‌تم له‌ بیر ناچێته‌وه‌؛ به‌ڵام نازانم بۆ، هه‌رچیم کردووه‌ ئه‌م رازه‌م بۆ نه‌درکاوه‌.    


+88/05/06
بریا : |

‌                                       

                                          مه‌رگی شاملوو بووه‌ نۆ ساڵه‌

 

ساڵی 1377 له‌ گه‌رمه‌ی ده‌ورانی ئاغای خاته‌می و چاکسازی، ئه‌و ده‌ورانه‌ی دوای نزیک به‌ بیست ساڵ، بۆ یه‌که‌م جار رووناکبیرو هونه‌رمه‌نده‌کانی ده‌ره‌وه‌ی چوارچێوه‌ی ده‌سه‌ڵاتی جمهوری ئیسلامی ده‌یانده‌توانی بڕیک بێ ترس قسه‌ بکه‌ن. له‌و جه‌نگه‌یه‌دا یه‌کێ له‌ رۆژنامه‌کانی دووی خورداد وت ووێژێکی له‌گه‌ڵ هوشه‌نگی گوڵشیری کرد. یه‌کێ له‌ پرسیاره‌کان له‌ باره‌ی ره‌خنه‌ی شاعیرانی ده‌ربارییه‌وه‌ بوو که‌ گوایه‌ جه‌ماعه‌تی گوڵشیری و ئه‌وان هونه‌مه‌ندێکی خه‌ڵکی نین و دوور له‌ خه‌ڵکن، ئه‌وان لای خه‌ڵک هیچ رێزو ئیعتباریان نییه‌. ئه‌ویش جوابی دابۆوه‌‌ ئه‌وه‌ ساڵۆن و ئه‌وه‌ خه‌ڵک و ئه‌وه‌ش ئێمه‌ و ئه‌وه‌ش ئه‌وان، شه‌وی چیرۆک داده‌نێین با بزانین خه‌ڵک بۆ لای من زۆرتر دێن یان ئه‌وان؟ با بزانین کێ خه‌ڵکییه ‌و کێ ناخه‌ڵکییه‌؟ له‌ درێژه‌دا کوتبووی: تازه‌ من هیچ! ئه‌وه‌ ئه‌گه‌ر بوێرن ئیزنی شاملوو بده‌ن خودا ده‌زانێ چی ده‌قه‌ومێ! ئه‌ووه‌خت به‌ باشی خه‌ڵکی و ناخه‌ڵکی مه‌علووم ده‌بێ!

  گوڵشیری راستی ده‌کرد ئه‌و بۆ ئه‌م به‌رو ئه‌و به‌ر پێوانه‌ بوو، له‌م به‌ر گه‌وره‌ترین و خه‌ڵکی ترین شاعیری زیندووی ئه‌ده‌بیاتی فارسی؛ شاعیرێک که‌ ئاشقانه‌ترین شێعره‌کانی وا بۆ ئایداشی نووسیبو، دیسان پڕن له‌ حه‌ماسه‌ و ره‌نجی ئیسان و ده‌ردی شاعیر له‌ ده‌س هه‌موو نابه‌رابه‌ری و ده‌سه‌ڵاتی تاریکه‌سه‌لاتی حکوومه‌تی حه‌مه‌ره‌زاشا و ته‌واوی نۆکه‌رانی. له‌و به‌ریش گه‌وره‌ترین شاعیر و چاونه‌ترس ترین هونه‌رمه‌ندێک که‌ شێعره‌کانی پڕن له‌ هاواری خه‌ڵکی کوچه‌ و باژێر. شاعیرێک که‌ ته‌واوی عومری له‌ پێناوی دژایه‌تی له‌گه‌ڵ زۆلم و تاریکستانی خورافه‌و به‌ندیخانه‌ داناوه‌. شێعره‌کانی ئاڵبۆمی ره‌نج و تێکۆشانی ئه‌و شوڕشگێڕانه‌یه‌ وا بوێرانه‌ سینگی خۆیان رووبه‌ڕووی خوێنرێژ و جه‌للاد راده‌گرن و بۆ ئازادی گیانیان له‌ سه‌ر ده‌سته‌!  

  له‌مبه‌ر دڵته‌نگان و داغدارانی مه‌رگی ئه‌و، به‌ ده‌روونێکی برینداره‌وه‌ کۆڕی ماته‌مینی شێعروسرود خوێندن ده‌گرن، له‌وبه‌ریش کۆڕی شادییه‌کی پڕ دڵ و ده‌روون و بڵاوکردنه‌وه‌ی روو ره‌شانه‌ترین وه‌سییه‌تنامه‌ بۆ ئه‌و. له‌وبه‌ریش ئه‌گه‌رچی به‌ باشی ئاگادار بوون شاعیرێکی گه‌وره‌ی جیهانیه‌ به‌ڵام له‌ به‌ر خۆشی و شادیانه‌ی ئه‌م رووداوه‌ خۆشی ژیانی ئه‌وان، ره‌نگه‌ پێیان نه‌کرابێ که‌ رایبگه‌یه‌نن بڵێن مردووه‌.

  به‌ڵام هه‌تا زۆڵم هه‌بێ وهه‌تا زۆرداران دیواری به‌ندیخانه‌کان به‌رزتر که‌نه‌وه‌، هه‌تا له‌ هه‌ر جێگایه‌ک دیکتاتۆره‌کان له‌ تاریکستانی ژێر ده‌سه‌ڵاتی خۆیاندا تووی جه‌هل و خۆرافه‌ و به‌دبه‌ختی داچێنن، هه‌تا له‌ هه‌ر جێگایه‌ک شه‌قام به‌ خوێنی ئازادیخوازان بڕه‌نگێنن، شاملوو زیندووه‌و له‌گه‌ڵ مانه‌. خۆشی ده‌ڵێ قه‌ت  له‌ مه‌رگ نه‌ترساوم، به‌ڵێ ئه‌و هه‌رگیز له‌ مه‌رگ و مردن نه‌ترسابوو به‌ڵام ترسی ئه‌و مردن له‌ وڵاتێکدا بوو که‌ کرێ و مزه‌ی گۆڕهه‌ڵکه‌نه‌که‌ی له‌ ئازادی و سه‌ربه‌ستی ئینسانه‌کان زیاتربێ.

 

مه‌ترسی مردنم نه‌بووه‌ هیچ کات

هه‌رچه‌نده‌ گورچوبڕتر له‌ چرووکین ده‌سته‌کانی.

ترسی من، چ بڵێم، ته‌واوه‌ن مردنم له‌ وڵاتێکه‌

مزه‌ی گۆڕهه‌ڵکه‌نی

پترن

  له‌ رزگاری مرۆ.

 

گه‌ڕان

دیتنه‌وه‌ و

ئه‌وده‌م

به‌دڵ هه‌ڵبژاردن و

له‌ خۆجه‌ستی خۆدا،

قه‌ڵایێ داڕشتن...

له‌مانه‌ گه‌ر فره‌تر بێ نرخی مردن

حاشا حاشا قه‌تحێن له‌ مه‌رگ ترسابێتم.

 

                                             وه‌گێڕی ئه‌م شێعره‌ کاک حه‌مه‌ده‌مین شامحه‌مه‌دییه‌

 


+88/05/04
بریا : |

 

رێگا چاره‌

 "بێڕتۆڵت بڕێشت"

 

 له‌ دوای راپه‌ڕینی حه‌ڤده‌ی ژۆئێن(1)

وته‌وبێژی ناوه‌ندی نووسه‌ران ده‌ستووری دا،

له‌ شه‌قامی ئیستالین هه‌ر ئه‌و ئاگاداریانه‌ بڵاو که‌نه‌وه‌

که‌ له‌ سه‌ریان نووسرابوو:

خه‌ڵک ، متمانه‌ی ده‌وڵه‌تی له‌ ده‌س داوه‌

که‌ ته‌نیا و ته‌نیا ده‌توانێ ئه‌وه‌ به کاری دوو به‌رانبه‌ر ‌

دیسان وه‌ده‌س خاته‌‌وه‌ .

ئایا ئاوا ئاسانتر نه‌بوو که‌ ده‌وڵه‌ت،

گسکێک  له‌ هه‌موو کۆمه‌ڵ ‌بداو

گه‌لێکی دی بۆ خۆی هه‌ڵبژارێ!!

 

 

1-  ئاماژه‌یه‌  به‌ راپه‌ڕینی خه‌ڵکی بڕلینی رۆژهه‌ڵات( پێشوو) که‌ له‌ رۆژی حه‌ڤده‌ی ژۆئێن 1953 به‌ ده‌سی سه‌ربازه‌ رووسییه‌کان تێکشا.


+88/04/14
بریا : |

                                       

                                            " له‌م به‌ربه‌سته‌دا "

‌                                               "ئه‌حمه‌د شاملوو"

              

                بۆن به‌ زارته‌وه‌ ده‌که‌ن

                  نه‌‌وه‌ک کوتبێتت خۆشم ده‌وێی .

                 بۆن به‌ دڵته‌وه‌ ده‌که‌ن ؛

                             روژگارێکی سه‌یره‌ گوڵم !

 

               ئه‌وین له‌ قه‌راغ چرابرقی  رێگای گیراو

               ده‌ده‌نه‌ به‌ر قه‌مچی و شێلاق .

                    

                          ده‌بێ ئه‌وین له‌ په‌سیوی ماڵ وه‌شارنه‌وه‌ !

 

              له‌م کۆڵانی به‌ربه‌ستی خواروخێچی تۆف وبه‌ندا  

              ئاگر

                 ده‌گه‌شێننه‌وه‌

                    به‌ ئاوردووی شێعروسروود .

             باسی سه‌ره‌ بیرکردنه‌وه‌ .

                 رۆژگارێکی سه‌یره‌ گوڵم !

           ئه‌وه‌ی درگا ده‌کوتێ ‌شه‌وان

           بۆ کوشتنی چرا هاتووه .‌

             

                 ده‌بێ رووناکی له‌ په‌سیوی ماڵ وه‌شارنه‌وه ‌!  

 

          ها قه‌سابه‌کان

          سه‌ر رێگه‌وبانیان گرتووه‌

          به‌ کۆته ‌و چه‌په‌چاغی خوێناوییه‌وه‌ ؛

                رۆژگارێکی سه‌یره‌ گوڵم !

          بزه‌ له‌ لێو داده‌تاشن و

          گۆرانی له‌ ناو گه‌روو .

            

                 ده‌بێ تاسه‌ و تامه‌زرۆیی له‌ په‌سیوی ماڵ وه‌شارنه‌وه‌ !

 

        که‌بابی قه‌ناری

        له‌ سه‌ر ئاگری یاس و سۆسه‌ن ؛

               رۆژگارێکی سه‌یره‌ گوڵم !

        ئیبلیسی سه‌رکه‌وتووی سه‌رخۆش  

        سفره‌ی به‌زمه‌گێڕێ له‌ شینی ئێمه‌دا .

         

               ده‌بێ خودا له‌ په‌سیوی ماڵ وه‌شارنه‌وه !

                                                                  ۳۱/ پووشپه‌ڕی/۱۳۵۸                                                                                                   

 

  

ئه‌م شێعره‌م له‌ سه‌ر وه‌رگێڕانه‌که‌ی ناسر حیسامی ده‌سکاری کردووه‌، هه‌رچه‌ند ئه‌وه‌ی ئه‌و، وا له‌ زه‌ینماندا چه‌سپیوه‌ که‌ هه‌موو پێمان وایه‌ ئه‌م شێعره‌ هه‌ر به‌ ده‌نگ و ‌گێڕانه‌وه‌‌که‌ی ئه‌وه‌وه‌ خۆشه‌، هیوادارم خراپم نه‌کردبێ.


+88/04/14
بریا : |

                                     

                                   محه‌مه‌د حوقوقی و

                              شاملوو و رۆژانی تاریکی

 

 

ئه‌وه‌نده‌ی له‌ بیرمه‌ یه‌که‌م جار له‌ ده‌نگی رادیۆی رێگای کرێکاره‌وه‌ ناو و شێعری شاملووم بیست؛ که‌ ئه‌و سه‌رده‌مایه‌ رادیۆیه‌کی زۆر به‌ربڵاو و به‌ ته‌واو مانا ئازاد بوو؛ یانی به‌ڕاستی وه‌ک ئه‌وانیکه‌ نه‌بوو، له‌ شێعر و چیرۆکدا قسه‌وباسیان له‌ چوارچێوه‌ی حیزب و ڕێکخراوه‌ زۆر به‌ربڵاوتر بوو. به‌تایبه‌ت له‌ سه‌ر که‌سایه‌تی شاعیر و هونه‌رمه‌ندان، چونکه‌ ئه‌وانیکه‌  ده‌بوو کاتێ باسی که‌سایه‌تییه‌کی هونه‌ری بکه‌ن که‌ به‌ جۆرێک سه‌ر به‌وان بێ ده‌نا یان هه‌ر باسیان نه‌ده‌کردن یان ده‌یانکردنه‌ بوڕژوا، لۆمپه‌ن، نازانم خۆفرۆش و...

   دوایه‌ش له‌ درێژه‌ی ئه‌و ناسینه‌دا، و حه‌ول بۆ  وه‌ده‌سخستنی هێندێک به‌رهه‌مه‌کانی، گه‌یشتمه‌ بازاڕ و کتێب فرۆشییه‌کان، دیتم شێعری شاملوو وه‌ک ده‌رمانی چاوێشه‌ قاچاغن و له‌ هه‌موو جێگایه‌ک وه‌گیرناکه‌ون. ئاله‌و جه‌نگه‌ی تامه‌زرۆیی و گڕوتینه‌دا محه‌مه‌د حوقوقی کتێبێکی به‌ ناوی " شێعری زه‌مان " له‌ سه‌ر شاملوو بڵاوکرده‌وه‌ که‌ له‌وێدا هه‌ڵبژاده‌یه‌کیشی له‌ شێعره‌کان هێنابۆوه‌. ئه‌م کاره‌ بۆ که‌سێکی  گه‌نج و خولیا، به‌ کڕینی ئه‌و کتێبه‌ وه‌کو ئه‌وه‌ وابوو دنیای هه‌بێ؛ ساڵه‌ها  به‌ هیمه‌تی شاعیری خۆشه‌ویست، ئاغای محه‌مه‌د حوقوقی که‌ چه‌ند رۆژ له‌مه‌وبه‌ر مرد، ئه‌و کتێبه‌ بوه‌ هاوده‌م و هاوڕێم. به‌ڕاستی یادی هه‌میشه‌ به‌رزوبه‌ڕێز بێت بۆ ئه‌و کاره‌ گه‌وره‌ییه‌ی که‌ هه‌ڵکردنه‌وه‌ی چرای ئه‌و هه‌موو شێعره‌ خۆشه‌ویستانه‌ بوو له‌ تاریکستانی ترس و خۆف و خه‌ته‌ر دا.‌

    له‌و جه‌نگه‌یه‌دا وه‌رگێڕانه‌کانی کاک ناسرحیسامی شمان له‌ سه‌ر شریت به‌ ده‌ست گه‌یشت؛ به‌ ده‌نگێکی سێحراوی که‌ له‌گه‌ڵ ئاهه‌نگی تووڕه‌ یان ئاشقانه‌ی شێعره‌کان سه‌روخوارێی ده‌کرد و له‌گه‌ڵ مۆسیقایه‌کی خۆش و بلاوێن، به‌رز و نه‌وی ده‌بۆوه‌؛ که‌ ده‌بێ بڵێم ئاوری تێبه‌رداین و هه‌تا ئێستاش هه‌ر قه‌رزباری ئه‌وین!

   ئێمه‌ له‌ هه‌موو رۆژه ره‌شه‌کانماندا، ئه‌گه‌ر هیچ نه‌بووین، ئه‌گه‌ر هیچمان بۆ نه‌کرا و هیچ شادییه‌کمان نه‌بوو که‌ چه‌ند رۆژ بخایه‌نێ! باش بوو دایمه‌ شاملوومان له‌گه‌ڵ بوو که‌ نه‌هێڵێ بکه‌وین و به‌ ته‌واوه‌تی هه‌ره‌س بێنین! ئێستاش له‌ شینی ئه‌م رۆژانه‌ و محه‌مه‌د حوقوقی و رابردووی ره‌ش و نه‌حله‌تی دا شێعر‌ی" له‌م به‌ربه‌سته‌دا " داده‌نێم که‌ هه‌میشه‌ له‌ ده‌روونمدا ده‌نگ ده‌داته‌وه و له‌ به‌رانبه‌ر گه‌وره‌یی شاملوودا سه‌رسام ده‌کا؛ جاروباریش گریان به‌ر بینم پێ ده‌گرێ و جاری واشه‌ به‌ بوونی ئه‌و مرۆڤه‌مه‌زنه‌، که‌ ئاوا به‌م جۆره‌ له‌ ده‌وران دواوه‌، شاگه‌شکه‌ ده‌بم.

 


+88/04/14
بریا : |

                                                    

                                                       ئاگاداریی مه‌رگ

 

چه‌ند رۆژ له‌وه‌ پێش هه‌تا لای عه‌لی غوڵامعه‌لی چووم، زۆر تووڕه‌ کوتی: بۆ هیچ دانانێی ؟ ده‌ به‌سه‌! نه‌خۆشی ته‌واو بوو ئاگاداریی سه‌ره‌خۆشییه‌ک دانێ با هه‌موو دڵنیا بین ئه‌و نه‌خۆشه‌ مردووه‌!

   ئه‌م رۆژانه‌ به‌ڕاستی هه‌ستێکی زۆر ناخۆشم هه‌یه‌ - ره‌نگه‌ وه‌ک هه‌مووتان – عه‌زابی گۆڕه‌وه‌شار! بێزار و هه‌ست به‌ زه‌لیلی کردن! هه‌ست به‌ بێ ده‌ره‌تانی و ده‌سته‌وسانی کردن و هه‌ست به‌وه‌ی که‌ هه‌ر هیچ نی!!!

   هه‌موومان سه‌رمه‌ست بووین و هه‌موو چه‌نده‌ها سه‌عات له‌ به‌رتله‌یزیۆن و رادیۆ داده‌نیشتین و چاوه‌ڕوانی خه‌به‌رێکی تازه‌مان ده‌کرد و ته‌نا‌نه‌ت ئه‌م شادییه‌ت روخسای خه‌ڵکه‌کاندا هیچ به‌دی ده‌کرد له‌وانه‌یه‌ بڵێم دارودیواریش که‌وتبوونه‌ خۆشی و وڵات گه‌شابۆوه‌. چه‌ند وتاریشم له‌ سه‌ر ئه‌م شادیه‌ نووسی به‌ڵام " هه‌وای شه‌قام و تۆفانی خه‌س وخاشاک " هێنده‌ خۆش بوو پێم حه‌یف بوو هه‌وای ئه‌و سه‌رمه‌ستیه‌ به‌ نووسینی شتێکی ئاسایی بپه‌ڕێ!

   ئێستا رۆحم هێنده‌ شه‌که‌ت وماندووه‌ ئه‌گه‌ر چه‌ند ساڵێک له‌مه‌وبه‌ر بوایه‌ ئه‌و ئاگادارییه‌ی عه‌لی ده‌ڵێ زۆر به‌ سانایی به‌م وێبلاگه‌دا دامده‌کوتا؛ ئاگاداریی مه‌رگ ! هه‌ست ده‌که‌م بۆنی درۆی گه‌وره‌تر، لافاوی فڕوفیشاڵی تاسێنه‌ر و بۆنی مه‌رگ دێ...

 


+88/04/14
بریا : |

                                            

                                                             نه‌خۆشی

 ده‌ڵێن کابرایه‌ک له‌ ئاوایی نه‌خۆشییه‌کی زۆر خراپی تووش ببوو ئه‌ویش گووی بۆ نه‌ده‌کرا. دوکتوریش ده‌یکوت تۆزێک بکا چاک ده‌بێ . خه‌ڵک زۆری بۆ پاڕانه‌وه‌ به‌ڵام هیچی بۆ نه‌کرا. ده‌ڵێ رۆژێک مامۆستا له‌ مزگه‌وت رایگه‌یاند حاڵی "مام هۆمه‌ر" زۆر خراپه‌ و به‌شکم دۆعای بۆ بکه‌ن خۆا ئیمانی داتێ ته‌واو بێ.

    ده‌ڵێ کابرایه‌کی ئاقڵی قسه‌ خۆش راست بۆوه‌ کوتی : ئه‌رێ ئه‌وه‌ به‌ڕاسته‌ مامۆستا ؟ ئێمه‌ ئه‌م هه‌مووه‌ له‌ خوا پاڕاینه‌وه‌ دمه‌جاوێ گووی بداتێ پێی نه‌دا ئێستا ئیمانی به‌م گه‌ورییه‌ چۆن ده‌داتێ؟

   ئێمه‌ش رۆژانێک ده‌مانویست کاری گه‌وره‌ بکه‌ین و ئێستاش هه‌موو رۆژێک له‌ رۆژهه‌ڵات و رۆژئاواوه‌ قسه‌مان هه‌یه‌ هه‌تا ده‌گاته‌ زۆر جێگا، به‌لام هه‌تا حه‌وت دێڕ له‌ وێبلاگێگدا  ده‌نووسین حه‌وت کفن ده‌دڕێنین؛ که‌ وێبلاگی هێندێک له‌ دوستانیش حه‌وت مانگه‌ تازه‌ نه‌بۆته‌وه‌. هه‌ڵبه‌ت من ئه‌م رۆژانه‌ به‌ڕاستی له‌ کفنه‌وه‌ نزیکم و به‌رده‌وام به‌ نه‌خۆشینه‌وه‌ خه‌ریکم . نزیک به‌ ساڵه‌ له‌ به‌ختانمه‌و وه‌ک هه‌ڵۆ دایم نه‌خۆشییه‌کم به‌ سه‌ره‌وه‌یه‌، که‌ جاری وایه‌ یه‌ک ده‌بێ به‌ سێ و ده‌بێ سه‌عاتی سێ و چواری به‌یانی هه‌ڵێم بۆ نه‌خۆشخانه‌و....

   جارێک مارسێل پروست به‌ فه‌خر و شانازییه‌وه‌، وه‌ک مامۆستایه‌ک له‌ ئاندره‌ ژید ده‌عوه‌ت ده‌کات بچێ بۆ لای؛ پڕوست رێزی مامۆستایه‌کی گه‌وره‌ی لێده‌نێ و ماشێنێک ده‌نێرێته‌ دووی و زۆر خۆشحاڵ ده‌بێ که‌ ئاندره‌ ژید چۆته‌ لای. ژید دوایه‌ باس ده‌کا که‌ هه‌ر سه‌رم برده‌ ژوورێ وه‌مزانی چوومه‌ته‌ ناو نه‌خۆشخانه‌یه‌که‌وه‌، چونکه‌ هاڵاوی  سه‌دان ده‌رمانی جۆراو جۆر هات به‌ سه‌رما؛ ده‌ڵێ دیتم پڕوست هه‌مه‌ جۆره‌ نه‌خۆشینێکی خراپ و بێ ده‌رمانی هه‌یه‌. پڕوست کوتویه‌تی : شه‌وانه‌ هه‌تا به‌ری به‌یان کار ده‌که‌م و ده‌نووسم ، به‌ری به‌یانیش که‌ ده‌نووم جاری وایه‌ بۆ چه‌ند سه‌عات له‌ به‌ر نه‌خۆشی و ئازاره‌کانی ناوێرم که‌له‌که‌ بگۆڕم .

   مه‌نزووم ده‌رده‌ داری و هێندێک ئازاری له‌شه‌ که‌ ده‌ره‌تانت لێده‌بڕێ و هیچ شتێکت پێ ناکرێ. ئێستا که‌ ئه‌مه‌ ده‌نووسم سه‌عاتی پێنجی به‌یانی تازه‌ له‌ نه‌خۆشخانه‌ گه‌ڕاومه‌ته‌وه‌ و به‌داخه‌وه‌ هه‌ر هه‌موو په‌رستار و دوکتورم له‌ خه‌و هه‌ستاند. ئه‌مه‌ی ئه‌مشه‌ویش ده‌ردێک بوو که‌ به‌ حه‌یاتم به‌ لامدا نه‌هاتبوو، ئێستاش بڕفێن بڕفێن سه‌عاتی چواری به‌یانی خۆتی بۆ بگه‌یه‌نه‌ لای حه‌کیم .

   هیوادارم ئێوه‌ هیچکامتان نه‌گه‌ن به‌م رۆژه‌ و ئاواتان لێنه‌یه‌ که‌‌ ته‌نانه‌ت  نه‌توانن چه‌ند دێڕ بۆ وێبلاگه‌که‌تان بنووسن. به‌ڵام دیسانیش ده‌بێ بنووسرێ، ئه‌ی پڕوست به‌و هه‌موو ده‌رده‌وه‌، چونکه‌‌ هه‌ر له‌ منداڵییه‌وه‌ رووح و له‌شی ئاوێته‌ی ئازارو ده‌رد بووه‌، چۆن توانیویه‌تی " گه‌ڕان به‌ دووی کاتی له‌ ده‌س چوودا " بنووسێ ؟؟   


+88/03/13
بریا : |

                                       

                                 "کۆچ"

 

             بۆ کۆچی پڕ له‌ ئاوێنه‌ی "قاله‌مه‌ڕه"‌

 

له‌ ژێر داری گه‌نم دا گه‌وره‌ بووم،

هه‌موو شه‌وێکیش له‌ سۆێی نان،

کۆلێره‌ی مانگم قووت داوه‌.

به‌هه‌شتم به‌ خه‌و نه‌دیوه‌!!!

خودای مه‌زن !

خودای مه‌زن !

به‌ره‌و کوێ ئه‌من راوده‌نێن؟

له‌ جه‌حه‌ننمیش به‌ولاوه‌؟؟؟

 

ئه‌مه‌ زۆر پێش تر نووسرابوو‌ به‌ڵام ده‌بوو شتێک بۆ ئه‌و مه‌رگه‌ دانێم، مه‌رگی مامه‌قاله‌ هه‌رگیز مه‌رگی هونه‌رمه‌ندێکی  ئاسایی نییه‌ و نابێ و دڵنیام هه‌تا بێ جێگای خاڵی تر ده‌بێ و ژانی زیاتره‌ چونکه‌ تازه‌ هه‌رگیز نابێته‌وه‌!!!  


+88/03/04
بریا : |

                                                                                                      

                                                                                                                تاریکخانه(۴)‌

                                                            کتێب(2)

 

خۆش ئه‌وه‌یه‌ پیاو هه‌میشه‌ هه‌ر به‌ سه‌ر خۆیدا هه‌ڵنه‌ڵێ ، جاروبارێ ئاوڕێکیش له‌ لاوازی و که‌مایه‌سییه‌کانی خۆی بداته‌وه‌ . هه‌رچه‌ند ئه‌گه‌ر ئه‌و خۆهه‌ڵکێشانانه‌ به‌ ئاشکرا نه‌بێ ، به‌ڵام  هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ی باسێک له‌ لاوازی و شتی چه‌وت و هه‌ڵه‌ له‌ ژیانی ئێمه‌دا نه‌کرا دیاره‌ ناڕاسته‌وخۆ ده‌هۆڵی گه‌وره‌یی خۆمان کوتاوه‌ . هه‌رچه‌ند ئه‌گه‌ر گوێگرێکیشمان نه‌بووبێ. لێره‌دا ددان به‌ کاره‌ساتێکی یه‌گجار دڵته‌زێنی ژیانی ئه‌ده‌بی خۆمدا ده‌نێم که‌ ره‌نگه‌ له‌ ناو دنیای چیرۆک و نووسیندا هه‌رگیز بۆم پاک نه‌بێته‌وه‌!

   چه‌ند ساڵ له‌مه‌وبه‌ر بوو- نازانم چه‌ند ساڵ !- له‌ رۆژنامه‌ و گۆڤاره‌کاندا بانگه‌شی ئه‌وه‌ کرا له‌ مه‌ریوان چه‌ژنۆکه‌ی هه‌ڵبژاردنی کتێب به‌ڕێوه‌ ده‌چێ . منیش له‌ زگی خۆمدا هیچ نه‌بێ کتێبم بڵاو کردبۆوه‌ و خۆم به‌ خاوه‌ن کتێب ده‌زانی . کاتێکیش زانیمان کاک عه‌بڵڵای که‌یخوسره‌ویش به‌شداره‌ له‌گه‌ڵ چه‌ندکه‌س له‌ کوڕه‌کانی خۆر کێچ که‌وته‌ که‌وڵمانه‌وه‌ هه‌ستاین ملی رێگامان گرته‌به‌ر! بۆ باس کردن نابێ چونکه‌ دیاره‌ هه‌ر سه‌فه‌رێک خۆشی و ناخۆشی تایبه‌ت به‌ خۆی هه‌یه‌؛ به‌ڵام ئه‌و سه‌فه‌ره‌ به‌ چه‌ند هۆ له‌ وانه‌ی پێش ترمان جیاوازبوو: یه‌که‌م: جوانی شاری مه‌ریوانه‌ به‌ سروشتی بێ وێنه‌و ده‌گمه‌نیه‌وه‌ . دووه‌م: من مه‌ریوان به‌ هۆی کوڕی باش و هه‌ڵسووڕانی به‌رده‌وام و جۆراو جۆری ئه‌وان، لای من شارێکی خۆشه‌ویست و تایبه‌ت بووه‌. سێهه‌م: بۆ یه‌که‌م جار له‌ نزیکه‌وه‌ که‌ڵه‌ ره‌خنه‌گرێکی ئه‌و شاره‌م دی که‌ دڵنیام ئه‌و ته‌واوی بیچم خوازه‌ رووسیه‌کان و رۆڵان بارت و ئه‌وانی به‌ پووشێکیش نه‌ده‌‌زانی . چواره‌م : شارام قه‌وامی ، نووسه‌ری سنه‌یی مان دی که‌ چاونه‌ترسانه‌ و بوێرانه‌ و پێکه‌وه‌ له‌گه‌ڵ چه‌ند ده‌سته‌ شه‌ڕی قورسی ئه‌ده‌بی ده‌کرد، ئه‌ویش به‌ڕاستی به‌ زه‌ینێکی زۆرسازوئاماده و که‌ هه‌موو شته‌کانی به‌ باشی له‌ بیر بوو، به‌ڕاستی که‌س ئه‌وی قه‌بووڵ نه‌بوو به‌ڵام به‌ حه‌قیقه‌ت زانایی ئه‌و بوو جه‌ماعه‌تی وه‌ڕز کردبوو نه‌ک به‌ پێچه‌وانه‌که‌ی. به‌ڵام خۆ ئه‌ویش گوێی له‌و شتانه‌ نه‌بوو ، ده‌تدی شه‌و دره‌نگان له‌گه‌ڵ چه‌ند خانمی ده‌سته‌براده‌ری له‌وێوه‌ ده‌چوو بۆ ئه‌وێ و کوڕێکی زۆر بێ ده‌ربه‌ست بوو. - خۆزگه‌ رۆژێک وه‌خت ببێ کاره‌کانی بخوێنینه‌وه‌ بزانین چۆن ده‌نووسێ، کتیبێکی له‌ سه‌ر به‌ختیار عه‌لی له‌ چاپ داوه‌- شاری تاقم و ده‌سته‌کان- ؛ چاک و خراپی نازانم به‌ڵام ده‌زانم هوشیار و بوێره‌!- پێنجم: ئه‌و شه‌وه‌ میوانی ‌چه‌ند دانه‌ له‌ کوڕه‌کان بووین که‌ عه‌زیز ناسری ، عه‌دنان حه‌سه‌نپوور ، مه‌سعوود بیننده‌م له‌ بیرماوه‌ . شه‌و کوتیان بچن بڕێک دۆ بێنن بۆ خواردنه‌وه‌ ، بوه‌ گه‌نم گه‌نم و ئاخری که‌س نه‌ده‌‌چوو ، کاک عه‌زیز هه‌ستا و مه‌ردانه‌ وه‌ده‌رکه‌ت ؛ که‌وشه‌کانی له‌ پێ نه‌کردبوو چه‌ندکه‌سیان دایان له‌ قاقای پێکه‌نین . به‌ سه‌رسووڕمانه‌وه‌ چاوێکمان له‌ یه‌کتری کرد"خوایا مه‌گه‌ر چبووه‌ ! چی قه‌ماوه‌!" کوتیان نه‌تانزانی ؟! کوتمان نه‌وه‌ڵڵا مه‌گه‌ر چی بووه‌ ؟ کوتیان ئه‌وه‌ ساڵه‌ها مامۆستای قوتابخانه‌مان بووه‌ ئێستاش ئاوا کاری پێده‌که‌ین. من هه‌ر ئه‌وسه‌عاته‌ تێگه‌یشتم مه‌ریوان له‌ خۆوه‌ نه‌بۆته‌ مه‌ریوان و هه‌میشه‌ به‌ هێزترین و شوڕشگیرانه‌ترین وه‌زعی بووه‌ ! دیاره‌ هه‌رکام له‌و په‌یوه‌ندی و هه‌ستان و دانیشتنانه‌ شوێنی خۆی داده‌نێ  ده‌نا ئه‌و هه‌موو کوڕه‌باشانه‌ ، ئه‌و هه‌موو گۆڤارو رۆژنامه‌گه‌ر و عه‌دنان و چه‌نده‌های وه‌ک ئه‌و له‌ بنه‌گوێنی ده‌رنه‌په‌ڕیون. له‌ قوتابخانه‌کانی ئێره‌ش مامۆستا و قوتابی دوو شتی یه‌ک نه‌گر و عاجایباتین ! ئه‌گه‌ر له‌ قوتابیش نزیک ده‌بیه‌وه‌ کارێکی ناپه‌سه‌ند و ناشه‌رعی و ناموسڵمانی و نائینسانیت کردووه‌ که‌ ره‌نگه‌ رۆژێک ده‌بێ تاوانه‌که‌ی بده‌ی چونکه‌ ئه‌و کاره‌ی تۆ دووره‌ له‌ عورف و ره‌فتاری مامۆستاکان ده‌وروبه‌رت! به‌ تایبه‌ت یاسای مه‌زنی قوتابخانه‌ و جه‌ماعه‌تێکی مێشک وشکی عالم و زانا! خولاسه‌ دوای ئه‌وانه‌ له‌وپه‌ڕی خۆشی سه‌رو له‌ به‌زمێکی هونه‌رمه‌ندانه‌ و بێ ده‌ربه‌ست دا ، به‌ سروودخوێندن چوینه‌ته‌ سه‌ر زرێبار و سه‌عاتی دووی شه‌و به‌ سروودخوێندن گه‌ڕاینه‌وه‌. شه‌شووم: به‌یانی ته‌نووره‌که‌ی گه‌رم بوو، زۆریان نان پێوه‌دا ، به‌عزێک له‌ نانه‌کانیش ده‌سووتان ! به‌تایبه‌ت براده‌رێکی بۆکانی ، مامۆستا ره‌حمان سۆفی بڕێک زۆر جه‌ماعه‌ته‌که‌ی شێواند ، له‌ بیرمه‌ ئابه‌م رسته‌ بوو هه‌رای کرد" له‌ وڵاتی من هه‌موو شاعیره‌کان شوانن و هه‌موو شوانه‌کانیش شاعیرن!!" نازانم ویستی چی بڵێ! به‌ڵام زۆرکه‌س تووڕه‌ جوابیان داوه‌.

   له‌و جێگایانه‌ دڵنیام که‌سێ بێ ئه‌م شته‌ سه‌یر و عه‌جیبانه‌ بنووسێته‌وه‌ شاکاری سه‌یر ده‌بیندرێ و ده‌کوترێ وده‌بیسرێ!

   حه‌وتووم: له‌ ده‌ره‌وه‌ش باس و کێشه‌ زۆر هه‌بوو، له‌ یه‌کێ له‌و باسانه‌شدا له‌یلا خانمی سیمایش دانیشتبوو که‌ به‌ڕاستی ئه‌و به‌ڕێزه‌ له‌ هه‌موو باره‌وه‌ مرۆی تایبه‌تی خوا بوو؛ چه‌نده‌ هێدی و چه‌نده‌ هێمن!! وه‌به‌ڕاستی چه‌نده‌ خانم ! ئه‌و کاته‌ش له‌گه‌ڵ عه‌بدوولخالق یه‌عقووبی خۆمان تێک گیرابووین ، که‌ یادی به‌خێر هه‌میشه‌ بڕێکی زۆر کێشه‌مان بوو. ئه‌وی راستیش بێ ئه‌ویش له‌ بۆکان که‌سی به‌ چیرۆکنووس نه‌ده‌زانی ! یان ره‌نگه‌ مه‌نزووری پادار و بێ پاکانی کابرا بوو!- ئێستاش پێم وابێ به‌ بۆنه‌ی خوێندنه‌وه‌ ده‌ڕابه‌که‌ی داداوه‌ته‌وه‌ چونکه‌‌ به‌ینێکه‌ من شتم لێنه‌دیوه‌.-

   دێمه‌ سه‌ر مه‌سه‌له‌ی هه‌شت و ئه‌سڵی مه‌سه‌له‌،‌ هه‌مووی ئه‌مانه‌م بۆ ئه‌مه‌ بوو؛ خۆلاسه‌ کوتیان هه‌ڵبژاردنی کتێبه‌ و مه‌ریوانه‌ و دۆستان زۆریان له‌وێن و خۆشه‌ و سه‌د شێر و رێویمان بۆ خۆمان هێناوه‌ !!! له‌ دڵی خۆشماندا به‌ بۆنه‌ی کاک عه‌بڵڵا که‌یخوسره‌وییه‌وه‌ به‌ هیوای خوێندنه‌وه‌ و ره‌خنه‌ و هه‌ڵبژاردنێکی ‌ڕاستوێژانه‌ بووین و هه‌تا دواکاته‌کانیش چاوه‌ڕوانی ئه‌و رووداوه‌ بووین ؛ چونکه‌ هیچکاممان له‌ سه‌داقه‌تی ئه‌و به‌شک نه‌بووین! له‌ زۆرجێگا و جه‌ژنۆکه ئه‌وه‌مان دیوه‌ و بیستوومانه‌ ،‌ به‌ تایبه‌ت له‌ هه‌ڵبژاردنی شانۆدا، مه‌سه‌له‌ن له‌ ژێره‌وه‌ خه‌ڵاتی یه‌که‌میان بۆیه‌ داوه به‌ فڵان که‌س چونکه‌ بێچاره‌ بێ کاره‌ پووڵی کرێ تاکسیشی نییه‌ ! ئیدی خۆ ره‌نگه‌ ئه‌مه‌ هه‌ر تایبه‌تی مێهره‌جانه‌ چکۆله‌کان نه‌بێ ساڵه‌ها‌ خه‌ڵاتی نۆبێلیان به‌ شاملوو نه‌دا به‌ڵام شاعیری وا وه‌ریگرتووه‌ خواش دروست کردبێ چوار دنک شێعری باشی لێنه‌دیوه‌! یان نۆبێل ده‌ده‌ن به‌ ئۆرهان پامووک به‌ڵام به‌‌ فۆئێنتێس، کۆندرا و یۆسای ناده‌ن ! ئه‌م دووانه‌ په‌یوه‌ندییه‌کی وایان پێکه‌وه‌ نه‌بوو ، مه‌نزوورم زاتی ئه‌م خه‌ڵات دان و جه‌ژنۆکانه‌یه‌! بوگزه‌رێین ! هه‌موو بانگ کراینه‌ سه‌ر سه‌کۆو یه‌کی یه‌ک دانه‌ گسکی به‌ڕقیان پێداین و ......!!

   گرینگترین شت لێره‌دا ئه‌وه‌ بوو که‌ کاک عه‌بڵڵا ده‌بوو بڵێ که‌ هه‌ڵبژاردنه‌که‌ چۆنه‌! دوایه‌ش پێم کوت به‌ڵام...! هیوادارم من ئاخرین جارم بێت و هیچ دۆستێکیش تووشی ئه‌م ڕیسواییه‌ نه‌یه‌  کاک عه‌بڵڵای خۆشه‌ویستیش، یان دۆستانی که‌ش ئاگایان له‌وانه‌ ببێ وا باوه‌ڕیان پێیانه‌! رۆژی هه‌رنه‌بێ ئاماژه‌یه‌ک بکه‌ن!‌ ‌ ‌

  ‌ ‌


+88/02/18
بریا : |

                                                                                           تاریکخانه‌(۳)       

                                     "دۆعای مۆته‌که‌ی بێ ده‌نگی"‌

 

هه‌تا له‌ شته‌کان دوور ده‌که‌ویته‌وه‌ جوانی و ناحه‌زییه‌کانیان باشتر ده‌رده‌که‌وێ . دوای چه‌نده‌ها ساڵ که‌ به‌ چاوێکی ئه‌مڕۆییانه‌وه‌ ته‌ماشای ئه‌و شه‌پۆل وجووڵه‌یه‌ ده‌که‌ین وا به‌ خێرایی سه‌ری هه‌ڵداو دوای هێندێک هاژه‌ وهووژه‌ وگڕوکڵپه‌ ، بووه‌ چاپی چه‌ند کتێبک و به‌ روواڵه‌ت ویشکایی هات، هه‌رچه‌نده‌ ئێستا ده‌ ساڵێکی به‌ سه‌ردا هاتووه‌ ، به‌ڵام ئاشکرایه‌ دیارده‌یه‌کی هێنده‌ گه‌وره‌ی نه‌بووه‌ که‌ دڵنیایه‌ک له‌ ده‌ره‌وه‌ی خۆی دروست بکا وجێگای خۆی له‌ کۆمه‌ڵدا سه‌قامگیر بکا. به‌ سه‌ر ئه‌وه‌دا که‌ ئێستا ده‌یان کاناڵی مانگۆکه‌ی(ماهواره‌)ئاسمانی هه‌یه‌؛ ده‌یان بنکه‌ی چاپ و بڵاوکردنه‌وه‌ له‌ودیو هه‌یه‌؛ به‌ سه‌رده‌یان ... دیسان ساڵه‌هایه‌ خزاوینه‌ته‌ گۆشه‌ی بێ ده‌نگییه‌وه‌؛ نه‌ وتارێک، نه‌ وتووێژێک وهه‌ر هیچ!

   ره‌نگه‌ بتوانین ئه‌م ده‌رده‌ له‌ زۆر لایه‌نه‌وه‌ خه‌سارناسی بکه‌ین به‌ڵام بڵێی یه‌کێ له‌ هۆیه‌ سه‌ره‌کییه‌کانی ئه‌م ئازاری بێ ده‌نگییه‌ و ته‌نانه‌ت ئه‌م هه‌ره‌س و شکسته‌ و به‌ چۆکداهاتنه‌ له‌ حه‌نای نووسین و بڵاوکردنه‌وه‌دا "کافکا" نه‌بووبێ؟ ئه‌م قسه‌یه‌ بۆنی گاڵته‌جاڕی لێدێ و زۆریش بێ مانا ده‌نوێنێ! مه‌گه‌ر ساڵه‌ها کافکا له‌ دنیادا بۆ زۆر که‌ڵه‌نووسه‌ری وه‌ک مارکێز نه‌بۆته‌ هه‌وێنی خوێندنه‌وه‌ و نووسین و "غوسڵی ته‌عمیدییان" به‌ ناسینی ئه‌و ده‌رنه‌کردووه‌؟ مه‌‌گه‌ر هه‌موومان نازانین ئه‌وین و خۆشه‌ویستی کافکا بۆ نووسین چۆن بووه‌؟ ده‌زانین ئه‌و هێنده‌  ئاشقی نووسین بووه‌  له‌ به‌ر ئه‌وه‌ زۆر شتی ‌ناوه‌ته‌ لاوه‌ و له‌ نامه‌یه‌کدا بۆ فلیسه‌ی ده‌زگیرانی ده‌نووسێ : حه‌زده‌که‌م له‌و سه‌ری ئه‌شکه‌وتێکی دوورودرێژدا، له‌ سه‌رمێزی ته‌خته‌به‌ردێک، خه‌ریکی نووسین بم ؛ ژه‌ماوژه‌م که‌سێک نانێکم بۆ بێنێته‌ به‌ر درگاکه‌ و منیش ئه‌گه‌ر برسیم بوو به‌ پیاسه‌ کردن بێم بیخۆم وبگه‌ڕێمه‌وه‌ و ته‌واوی حه‌سانه‌وه‌ی من ئه‌و به‌ینه‌ بێ. ئێستا چۆن ده‌توانین بڵێین ئه‌و بۆته‌ هۆی ئازاری بێ ده‌نگی و ته‌نانه‌ت هه‌ره‌سهێنانی ئێمه‌ له‌ نووسیندا؟ 

   کافکا له‌ ماوه‌ی ژیانی دا به‌ خاتری نووسین له‌ زۆرشت گوزه‌را ودوای ئه‌وه‌ی چه‌ند جار ژنی دیاری کرد زه‌ماوه‌ندی هه‌ر بۆ نه‌کرا و کاره‌که‌ی هه‌ڵوه‌شاوه‌ - هه‌ڵبه‌ت ناتوانین بڵیین هۆی ئه‌و هه‌ڵوه‌شاندنانه‌وه‌ هه‌مووی ئه‌وینی نووسین بووه‌- . له ماوه‌ی ته‌مه‌نی چل و یه‌ک ساڵی دا له‌ ده‌سی ده‌رچوو کتێبێکی چاپ کردووه‌.‌ له‌ سه‌ره‌مه‌رگدا به"‌ ماکس بروود"ی هاوڕێی ئه‌سپاردووه‌ هه‌موو نووسینه‌کانی له‌ ناو ببا. ئه‌و سه‌رده‌مایه‌ - ره‌نگه‌ ئێستاش وهه‌میشه‌ش- زۆرکه‌س ئاشقی ئه‌م رێبازه‌ بوون و پێمان وابوو نووسه‌ر ده‌بێ وه‌ک کافکا ته‌ریک و ئاشق بێ. پێمان وابوو به‌رهه‌می گه‌وره‌ له‌ ته‌ریک و بێ ده‌نگی دا ده‌خولقێ و کاری به‌ هات و هاواری نووسه‌ر نییه‌.- که‌ ئه‌مه‌ ئێستاش و هه‌میشه‌ هه‌روایه‌!-

   ره‌نگه‌ ئه‌م بۆچوونه‌ و هێندێک شتیکه‌ وایان کرد ئێمه‌ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ک خۆ نیشان نه‌ده‌ین و ته‌نانه‌ت ناساندنێکی چکۆله‌ش له‌ سه‌ر کاروبه‌رهه‌می خۆمان و یه‌کتری نه‌که‌ین . کێ دیویه‌تی مه‌سه‌له‌ن محه‌مه‌دی ره‌مه‌زانی جارێک وتارێک بڵاوکاته‌وه‌ و داکۆکی له‌ سه‌ر کاری خۆی یان هی ئه‌وانیکه بکات؟ یان حه‌مه‌ده‌مین شامحه‌مه‌دی؟ یان زۆر که‌سی که‌!

   مه‌کۆئه‌ده‌بیه‌کان ده‌یان کۆڕوکۆبوونه‌وه‌یان بۆ زۆر نووسه‌ری گه‌وره‌ و بچووک وبۆ زۆر  کتێب و که‌چه‌کتێب گرت؛ به‌ڵام ئێمه‌ ته‌نیا جارێکیش هه‌لمان بۆ ئه‌م کۆڕه‌ ئاوه‌سوو و مامۆستا په‌روه‌رانه‌ نه‌ره‌خساند. یان هه‌مانه‌ که‌ نه‌ قه‌ت ئه‌ندامی هیچ مه‌کۆیه‌کی ئه‌ده‌بی بوه‌و نه‌ له‌هیچ مه‌کۆیه‌کی فه‌رمی و ره‌سمی دا چیرۆکێکی نه‌خوێندۆته‌وه‌ .

   له‌ لایه‌کی که‌وه‌ کاتێ من شتێکم  له‌ سه‌ر کۆمه‌ڵه‌ چیرۆکی "پادشای ته‌نیایی " عه‌لی غوڵامعه‌لی نووسی براده‌رێک به‌ ته‌وسه‌وه‌ ده‌یکوت سه‌یر به‌سه‌ر خۆتاندا هه‌ڵده‌ڵێن! هه‌ڵبه‌ت قه‌ت له‌ سه‌ر ئه‌و بڕوایه‌ نیم ئێمه‌ رۆژێکیش! له‌ سه‌ر هێڵی شایه‌ری وبه‌ سه‌ر یه‌کتردا هه‌لخوێندن بووبێتین و پادشای ته‌نیاییش ئه‌گه‌ر به‌ زمانی فارسی بنووسرایه‌ به‌ وتارێک ، بیستیشیان له‌ سه‌ر ده‌نووسی؛ چونکه‌ به‌ڕاستی کارێکه‌ زۆر باش و هه‌ڵگری باسکردن و له‌ سه‌ر نووسینه‌. هه‌ڵس و که‌وتی کۆمه‌ڵێک به‌ خه‌یاڵ ره‌خنه‌گریش هه‌میشه‌ سه‌یر بووه‌ وئه‌مه‌ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ سه‌ر ئه‌و باسه‌ ؛ مه‌سه‌له‌ن ئه‌وان هه‌رگیز نه‌یانتوانی له‌ که‌سانێکی وه‌ک ره‌مه‌زانی و شامحه‌مه‌دی نزیک ببنه‌وه‌ که‌ یان نه‌یان بوو" نیان" به‌ قه‌رز پێ بده‌ن یان قه‌ت شتی وا له‌ ژیانی هونه‌رمه‌ندانه‌ی ئه‌واندا به‌دی نه‌کراوه‌‌. که‌ هه‌ر نه‌بێ ئه‌م نزیک بوونه‌وه‌یه‌ ،بتوانێ دۆزینه‌وه‌یه‌کی بچووک له‌ چیرۆکی کوریدا بکات و ئاماژه‌یه‌ک به‌ ئه‌وه‌ بکه‌ن خودی چیرۆکی "مزگێنی " ره‌مه‌زانی ، چیرۆکێکی هێنده‌ باشه‌ که‌ له‌ کوردیدا هیچ به‌ڵکوو ره‌نگه‌ له‌ دونیاشدا تایبه‌تمه‌ندییه‌کانی جیاواز و سه‌ربه‌خۆ بن. یان چیرۆکی "خه‌نجێر" ی شامحه‌مه‌دی کاره‌سات و تراژدییه‌کی زۆر دڵته‌زێنی براکوژییه‌ وساڵه‌هایه‌ به‌ خه‌یاڵی خۆمان له‌ سه‌ر دایکی نیشتمان خه‌نجێره‌کانمان هه‌تا بڕبڕه‌ی پشت له‌ سینگی یه‌کتر رۆده‌که‌ین!

   ئێستا ئه‌وه‌ی دوێنێ ،هه‌رچییه‌ک هه‌یه‌ وه‌ک خۆی - پیرۆز یان نا پیرۆز- هه‌یه‌، به‌ڵام ئه‌گه‌ر ئه‌مڕۆ به‌ ده‌ورێکی تازه‌تر و به‌ بۆنه‌ی سایت و ئینترنێته‌وه‌ و ره‌وتێکی ئه‌مڕۆییانه‌وه‌ له‌ به‌ر چاو بگرین، ئه‌م بێ ده‌نگییه‌ به‌ هیچ جۆرێک پاساو نادرێته‌وه‌ و هیچ سه‌رچاوه‌یه‌کی رووناک بیرانه‌ی بۆ په‌یدا نابێ! نووسه‌ری رووناک بیر هیچکات وه‌ستانی نییه‌ و به‌ هه‌مووجۆرێک ده‌نووسێ و به‌رده‌وام په‌یامی خۆی راده‌گه‌یه‌نێ. نووسین و قسه‌ی ئێمه‌ شتێکی ئاساییه‌ و هه‌رکه‌سێک ئه‌وه‌نده‌ی ئه‌زموون هه‌یه‌ و ده‌توانن شتی وا بڵێ، به‌ڵام هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ی له‌گه‌ڵ خۆمان راستگۆ بین و بتوانین ئه‌و که‌سانه‌ی به‌ دووی ئێمه‌وه‌ن وشیار که‌ینه‌وه‌ که‌ :"به‌ڕاستی تێگه‌یشتن و زانستی ئێمه‌ ساویلکانه‌یه‌ و ئه‌وان ده‌بێ زۆر له‌وه‌ باشتر بن؛ بۆ خۆی زۆره‌ و کارێکی گه‌وره‌یه‌."

   هه‌رکه‌س کتێبی " عه‌یشی به‌رده‌وام" ی ماریۆ بارگاس یۆسا ده‌خوێنێته‌وه‌ ده‌زانێ ئه‌و پیاوه‌ جیا له‌وه‌ی نووسه‌رێکی زۆر گه‌وره‌ی زیندووی جیهانه‌ ، ده‌زانێ ره‌خنه‌گرێکی پڕ له‌ زانست و وردبینییه‌. یۆسا و هیچ نووسه‌رێکیکه‌ له‌ خۆوه‌ ناگه‌ن به‌ جێگای ئاوا! ئه‌و له‌ ده‌ورانی زۆر زوودا کتێبی چوارسه‌د لاپه‌ڕه‌یی له‌ سه‌ر"مارکێز"ی هاوڕێی نووسیه‌وه‌. ئه‌و هیچ، نموونه‌ی ئاشکراتر و به‌رچاوتر "میلان کۆندرا"یه‌ و کێ هه‌یه‌ له‌ به‌رانبه‌ر کتێبی "هونه‌ری رۆمان"ی ئه‌ودا سه‌رسام نه‌بووبێ؟ خودی مارکێز وتارنووسی رۆژنامه‌ بووه‌ . فۆئێنتێس له‌ کتێبی " له‌ چاوی فۆئێنتێسه‌وه‌" شیکارێکی زانای ئه‌ده‌بییه‌. له‌م جۆره‌ نووسه‌رانه‌ ده‌توانین سه‌دان که‌س ناو به‌رین که‌ داهێنانیان هه‌ر له‌ چیرۆک ورۆماندا نه‌بووه‌. ئاگادارم ! هیچ مه‌نزووری خۆ به‌راوه‌رد کردن و خۆهه‌ڵکێشان هه‌تا ئه‌ندازه‌ و راده‌ی  ئه‌م که‌ڵه‌ نووسه‌رانه‌ نییه‌ به‌ڵکوو ئه‌م ناوانه‌ ده‌توانن دۆعایه‌ک بن بۆ تاراندنی "مۆته‌که‌ی بێ ده‌نگی" له‌ ده‌وروبه‌رمان.


+88/02/09
بریا : |

 

له‌ ژیانی هه‌مووتاندا که‌سێک هه‌یه‌ له‌و‌ رۆژانه‌دا دڵت ده‌گیرێ و ده‌بێته‌ زه‌لی غه‌م،  قوڵپی گریان به‌ر بینگت پێ ده‌گرێ – جاری واشه‌ نازانی بۆچی ! ته‌نیا مه‌ستی و راستی ! – یان کاره‌ساتێک ته‌نگت پێ هه‌ڵچنێ‌. تۆ دڵنیای له‌وه‌ی کۆنه‌هاوڕێک هه‌یه که‌‌ سه‌ر ده‌که‌یته‌ سه‌ر کۆڵه‌که‌ی شانی و تێرتێر ده‌گری. ئه‌م دڵنیاییه‌ چه‌نده‌ پیرۆز و مه‌زنه‌‌!!! بۆ " که‌ریم ره‌حیمی " هاوڕێی رۆژانی دڵته‌نگیمان.                                                                        

                " کێلی جه‌للاد"

 کۆنه‌مجری پۆڵاینی پڕی ئه‌وین،

به‌ سه‌د قوفڵی ژه‌نگاوی بێ کلیله‌وه‌،

هه‌تا مه‌رگیش که‌س نازانێ

ئاخۆ که‌ کێمان خۆشده‌ویست.

خۆڵه‌میشی مردووی

بێ پشکۆ  بووین ئێمه‌ی ئاشق.

 

 خوێنێکی سه‌وزی پڕ که‌ف و کوڵ،

به‌ یادی ئاو و باران،

به‌ گه‌رووی خاکی‌ توونیی ‌دا رۆ‌چوون؛

هه‌تا سه‌ر بڕبڕه‌ی پشتی زه‌وی.

 

 به‌ڵام دیسان

ره‌نجی گه‌وره‌ له‌ به‌رد دایه‌ هاوڕێم

که‌ به‌ردێ بی

ره‌ش یان سپی

درێژ و ‌تیژکه‌ڵه‌

 ته‌حا... ته‌حا...!!!

له‌ سه‌ر گۆڕی جه‌للادێک

ده‌سته‌ و نه‌زه‌ر،

هه‌تا!... هه‌تا!...

چاوه‌ڕوانی بی.     


+88/01/30
بریا : |
                                 رێگا                                                   گێڕانه‌وه‌یه‌‌کی خۆمانه‌

 له‌ ساڵی 72 وه‌وه‌ له‌ رێگا دام و به‌رده‌وام شتی سه‌یر ده‌بینم و ده‌بیسم و ئه‌مه‌ش گه‌وره‌ترین تایبه‌تمه‌ندی رێگایه. ئه‌مڕۆ له‌گه‌ڵ کابریه‌کی دنیادیده‌ی قسه‌ خۆش سوار بووم، راست له‌ وانه‌ بوو که‌ من حه‌زیان پێده‌که‌م. یه‌که‌و نه‌دوو هاته‌ قسه‌ و وای کرد پیاو حه‌زی ده‌کرد رێگا سه‌د ئه‌وه‌نده‌ بوایه‌‌. ده‌یکوت هیچ ده‌ردێکی نییه‌ غه‌یری ده‌ردی ژن نه‌بێ.- که‌ ئه‌و بێچاره‌ پێی وابوو هه‌ر ئه‌و ئاوایه‌! نازانێ ئه‌مه‌ ئه‌م کۆمه‌ڵگایه‌ هه‌ر هه‌مووی وه‌ک لاولاو ئه‌م نه‌خۆشییه‌ له‌ باڵا ئاڵاوه‌...ده‌یکوت گله‌یی ئه‌وه‌ی له‌ خودا هه‌یه‌ و ئه‌ویش ژنه‌که‌ی هیچ ئێستا  نه‌خۆشه‌ به‌ڵکوو پێش ئه‌وه‌ش که‌ره‌ژن و ساویلکه‌ بووه‌. قسه‌ی سه‌ره‌کی ئه‌وه‌ بوو که‌ خوا بۆ چی یان ئه‌می وه‌ک ئه‌و لێ نه‌کردووه‌ یان ئه‌وی وه‌ک ئه‌م لێ کردایه‌؛ ئه‌وسا ته‌رازوه‌که میزان ده‌بوو.


درێژه‌ی بابه‌ت
+88/01/27
بریا : |

                                     

                                                      "بای واده"‌

                                                 بۆ کۆچه‌ بێ واده‌که‌ی هاوڕێی خۆشه‌ویستم                         

                                                                                   " ره‌حمان ته‌ره‌غه‌"

          ساڵ،

  ساڵی دڵ بوو.

مانگی،

  روانین و چاوبڕکێ.

رۆژی،

  زایه‌ڵه‌ی سه‌مفۆنیای پێکه‌نین و ماچ.

سه‌عاتی،

  گوروانی گه‌رای ژیان،

   له‌ پێده‌شتی بێ ئه‌و په‌ڕی خۆش ویستنا.

 

به‌ڵام

 "بۆران و با " هه‌ڵیانکردێ و

  شه‌قاری برد شووشه‌ی "دڵی" ناسک !

      لافاوی خوێن ،

          پڕبوو...

        هه‌موو کۆڵانی ساڵ و

            زیندانی ژین .

             مانگ و رۆژ و سه‌عات،

               ته‌نانه‌ت!

                چرکه‌کانیش خنکان.

 ئای برالان !

ئای برالان!

  چ بێ واده‌ پیر بووین!

      چ بێ واده‌.....

        ساڵ ومانگ و رۆژ...!

 

 

                                                                  


+88/01/16
بریا : |

                                          تاریکخانه‌۲                             

 

                                                            کتێب(1)

 

ئه‌گه‌ر سه‌ید قادر قۆڵی لێهه‌لنه‌ده‌ماڵی و به‌ زحمه‌ت و شه‌و و شه‌ونخوونیه‌کانی ساییتی رێنه‌خستایه‌، ره‌نگه‌ ئینتڕنێت ئێستاش لای ئێمه‌ خه‌ون بایه‌! هێشتا به‌وه‌شی له‌گه‌ڵ نه‌کردووین و وێبلاگیشی بۆ هه‌مووان رێخستووه‌. ده‌سی خۆش! سه‌د جار ده‌سی خۆش!

    له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش به‌ باس کردنی هێندێک شتی کۆن، بیروزه‌ین چێوه‌خرتێ ده‌دا که‌ به‌رده‌وام له‌ بیری ئه‌وه‌ دا بین له‌ خه‌ڵوه‌تخانه‌ی وێبلاگ دا به‌ ده‌نگی به‌رز‌ بدوێین و چرا له‌ تاریکخانه‌کانی ده‌روونمان بگرین، هه‌تا شته‌ بڤه‌ و سرک و ره‌وه‌که‌کان ئاسایی ببنه‌وه.‌     دووشت که‌ باسی هێناونه‌ته‌ گۆڕێ و هه‌ر کام له‌ ئێمه‌ش که‌م وزۆر له‌گه‌ڵیان بووین" کتێب و مامۆستا "یه‌.

   من به‌ هۆی "وه‌ڵامی سه‌یری" هێندێک نووسه‌رله‌و ساڵانه‌ی پێشوودا، بۆ پرسیاری ئه‌وه‌ی چۆن له‌گه‌ڵ کتێب ئاشنا بوون، هه‌میشه‌ به‌ پارێزه‌وه‌ بیرم له‌ نووسینی به‌سه‌رهاتم له‌گه‌ڵ کتێب دا کردۆته‌وه‌. به‌ڵام ئێستا خاس و خراو چه‌ندێکیان له‌ به‌ره‌وه‌ ده‌گێڕمه‌وه‌.

   یه‌کێ له‌وانه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سه‌ره‌تای ئه‌و رۆژانه‌ی هێزه‌کانی جه‌مهووی ئیسلامی شاری بۆکانیان گرته‌وه‌ و هه‌موو خه‌ڵکانی خوێنده‌وار و سیاسی و ته‌نانه‌ت" ئه‌وه‌ی ده‌نکه‌ جۆی رێکخراوه‌یه‌کی خواردبوو" هیچ، ئه‌وه‌ی جارێک له‌ به‌ر ده‌رکی حیزبێکه‌وه‌ ره‌د ببوو یان لاپه‌ڕه‌یه‌کی کتێبێکی مارکس و لینینی خوێندبۆوه‌ - به‌ ناشکوری نه‌بێ ئه‌و وه‌خت ئه‌م چاوێز و مۆڕالێس و شته‌ دیار نه‌بوون که‌ وه‌ک ئێستا به‌ینمان له‌گه‌ڵ کۆمۆنیسته‌کان خۆش بێ و ته‌نانه‌ت گه‌وره‌ترین پشتیوانی یه‌ک بین و جێژنی له‌ دایکبوونیان لێره‌ بۆ بگرین. ئه‌وکات خوای بکردایه‌ به‌ که‌سێکیان بکوتایه کمۆنیسته‌،‌ ئیدی دوایه‌کی هه‌مووتان بیستووتانه‌!! - به‌ بارگه‌وبنه‌یانه‌وه‌ شاریان به‌ ره‌و ئاواییه‌کانی ده‌ورووبه‌ر به‌ جێهشتبوو. له‌ ئاخری هه‌وه‌ڵ مانگی به‌هار دابوو، گژوگیا ساوا بوو، به‌یانیان ئاونگ هه‌تا قولاپه‌ی ته‌ڕ ده‌کرد؛ ئه‌وکات مێرمنداڵیکی بێ ده‌ربه‌ستی ئاشقی کتێب وئه‌ده‌بیاتی جه‌نایی – پۆلیسی بووم وبه‌ هۆی بارودۆخه‌وه‌ش دڵم زۆر به‌ شێعری کوردییه‌وه‌ بوو. به‌یانیه‌ک زوو ده‌رکه‌وتم بۆ ده‌روده‌شت، گه‌یشتمه‌ گڵه‌جانی پشت ئاواییه‌وه‌، له‌پڕ خودایه‌ ئه‌وه‌ی من دیم که‌س نه‌یبینێ! چه‌ند ته‌لیس کتێب ئه‌وه‌ له‌وێ فڕێ دراون. خێرا ته‌ماشایه‌کی دوورونزیکم کرد، که‌س دیار نه‌بوو؛ به‌ نقه‌ نق ئه‌وی گه‌وره‌یانم دا به‌ کۆڵمدا و به‌ هه‌ڵه‌داوان خۆم گه‌یانده‌ مه‌زراکه‌ی خۆمان. له‌ نێوه‌ڕاستی گه‌نمه‌ به‌راوێکدا له‌ سه‌ر که‌ڵه‌که‌ به‌ردێک شاردمه‌وه‌. دوایه‌ش که‌ ته‌ماشام کردن زۆریان هه‌ر له‌ ئه‌قڵی مندا نه‌بوون. پاش به‌ینێک چه‌ند هاوڕێی نزیکیشم زانیان و بڕێکیان برد. دوایه‌ له‌ ترسی ئه‌وه‌ی گه‌نمه‌که‌‌ نه‌خرێ و باوکم نه‌زانێ هه‌رچه‌ند دانه‌و له‌ جێگایه‌کم دانان. بارانی به‌هار هه‌تا توانی لێیدان، دوایه‌‌ گه‌رمای هاوینیشی هات به‌سه‌ردا و ئه‌وانه‌ی سه‌ره‌وه‌ ته‌واو پووان، به‌ڵام هه‌ر که‌سیش به‌وێدا ده‌ڕۆیشت له‌وانه‌ی ژێره‌وه‌ چه‌ند دانه‌ی بۆ خۆی په‌یدا ده‌کرد. وڵات رووتاوه‌و بای پاییزیش هێدی هێدی هه‌ڵیکردێ ئه‌مجارهه‌ر وه‌کو کتێب بچێنی، ورده‌ کاغه‌ز به‌ وێنجه و جاڕ و مێرگدا بڵاوبۆوه‌. هه‌رکه‌سێکیش یه‌کم جار به‌ وێدا ده‌هات سه‌ری سووڕ ده‌ما له‌وعه‌جایبات و کاره‌ساته‌ سه‌یرو سه‌مه‌ره‌یه‌.

   ئه‌و کاتانه‌ش ئه‌حواڵ و ئه‌وزاع هێنده‌ چاک نه‌بوو، ترس و سامی مۆڵگه‌کان دایم وه‌کو بایه‌قۆش به‌سه‌ر ئاواوییه‌کانه‌وه‌‌ بوو. منیش کاکم نزیک دووساڵ بوو له‌ به‌ندیخانه‌کاندا بێسه‌روشوێن بوو. باوکیشم که‌ هه‌ر له‌ خویدا نه‌بوو سه‌د هێنده‌یکه‌ خراپتر ببوو. هه‌رکه‌س دوور و نزیک هه‌واڵی کاکمیان ده‌پرسی، خۆ هه‌واڵێک نه‌بوو بڵێ ئه‌وه‌ له‌وێه‌ یان فڵان فیسار، ئه‌ویش بۆ ئه‌وه‌ی کوڵی دڵی بڕێک دامرکێنێ ده‌بوو شتێک بڵێ:" کوڕه‌ کاکه‌  ئه‌وم به‌ جه‌هه‌ننم ده‌زانم ئه‌و ئێستا قوڵاغیشی نه‌ماوه‌ به‌ڵام ئه‌مه‌یان ‌نازانی چی کردووه‌! ئاخری سه‌ری عاله‌مێک به‌ فه‌ته‌ڕات ده‌با! نازانی نا!! کاکه‌ چووه‌ له‌ ته‌واوی ئه‌و مێرگ و جاڕ و وێنجه‌یه‌دا وه‌ک من و تۆ گه‌نم داچێنین ئاوا کتێبی داچاندووه‌! کتێب!"


+88/01/06
بریا : |

                                    چیرۆک

                                                       دادگایی

 

 ئه‌و رۆژه‌ی له‌ دادگاوه‌ نامه‌یان کردبوومه‌ سه‌رم  له‌ ماڵێ نه‌بووم، هاتمه‌وه‌ و چاوم پێی که‌وت بڕێک نا و زۆریش سه‌رسام بووم؛ شه‌ڕ و شۆڕێکم نه‌کردبووم، ئه‌هلی دز و حیزیش نه‌بووم؛ ئه‌ی دادگا و قازی چی؟ به‌یانی به‌ کاسی و وڕی به‌ره‌و دادگا وه‌ڕێ که‌وتم. پاش ماتڵ بوونێکی زۆر بردمیانه‌ ژوورێ. ئاغای قازی بڕێک له‌ تووڕه‌ ده‌چوو، منیش له‌وانه‌ بوو له‌ ترسان زراوم بچێ؛ تفم له‌ زاردا ویشک ببوو. له‌ په‌ستاش له‌ خۆمم ده‌پرسی بڵێی چی قه‌ومابێ؟ پاش بڕێک ته‌ماشا کردنی چه‌ند په‌ڕه‌ کاغه‌زێک رووی کرده‌ ئه‌و لای منه‌وه‌ که‌ که‌سیشی لێنه‌بوو، ده‌ستی کرد به‌ قسه‌کردن:" ئه‌و ده‌ورانه‌ به‌ سه‌ر چوو وا کۆمه‌ڵێ که‌سی راژۆر و ده‌سه‌ڵاتدار هه‌رچی پێیان خۆش بوایه‌ ده‌یان کرد و خه‌ڵکانی فه‌قیر و هه‌ژاریان ده‌چه‌وسانده‌وه‌! ده‌یان کوشتن و ده‌یان بڕین. من ئه‌گه‌ر قازی بم هه‌قتان ده‌ستێنم و به‌ خودا سه‌د که‌سی دی پێوه‌ ته‌مێ ده‌که‌م!


درێژه‌ی بابه‌ت
+88/01/06
بریا : |

 

                                                کورد و نه‌ورۆز

 

نه‌ورۆز و ساڵی تازه‌ بۆ هه‌موو مرۆیه‌کی کورد شیرینه‌ و تام و له‌زه‌تێکی تایبه‌تی هه‌یه‌؛ پڕه‌ له‌ بیره‌وه‌ری منداڵی و مێرمنداڵی. ره‌نگه‌ ‌زۆرجاریش که‌سێک ئێستای خۆی و ئه‌و کاتی پێکه‌وه‌ به‌راوه‌ر‌د کردبێ و که‌وتێبێته‌ حاڵه‌تێکی نوستالژیا و دڵپڕو خه‌فه‌تبار بووبێ. من خۆم یه‌کێ له‌و که‌سانه‌م. ئه‌و وه‌خت رۆژێ ده‌یان جار سه‌ری سه‌مه‌نیه‌کانمان ده‌دا. زۆرمان پوڵمان نه‌بوو ره‌نگ بۆ هێلکه‌ بکڕین، له‌گه‌ڵ تۆخڵه‌ پیواز بۆیان ده‌کوڵاندین و هه‌ر بۆیه‌ زۆرمان هێلکه‌کانمان یه‌ک ره‌نگ بوون. چه‌ند قڕان یان تمه‌نی هه‌لاوه‌ مه‌لاوه‌ هه‌موو دنیای بۆ ده‌کردین و ئه‌ولاتریش!

    به‌ڵام ده‌مێکه‌ نه‌ورۆز و ساڵی تازه‌ بۆ من ره‌نجێکی نهێنی و تاڵی تێدایه‌. ئه‌ویش به‌راوه‌رد کردنی مرۆی کورد و دراوسێکانیه‌تی له‌ نه‌ورۆز و ساڵی تازه‌دا. له‌ نه‌ورۆزدا که‌ گه‌وره‌ترین جێژنمانه‌، - باسی ئه‌م چه‌ند ساڵه‌ نه‌که‌ین که‌ بڕێک وه‌سیله‌ هه‌یه‌ و هێندێ که‌سیش، ئێستا به‌ هه‌ر جۆرێکه‌، وه‌زعی مادییان باشه‌- کورد به‌ گشتی کوا توانیویه‌تی له‌ نه‌ورۆزدا هه‌موو به‌رگ و لیباسی تازه‌ کاته‌وه‌؟ کوا توانیویه‌تی ئه‌سباب و وسایلی ماڵ وه‌ده‌رخات و شتی تازه‌ بکڕێ؟ ئینسانی کورد کوا توانیویه‌تی هه‌ستێ بچێ بۆ سه‌فه‌ری ئه‌م شاره‌ و شارو ئه‌م وڵاته‌ و وڵات و خه‌مه‌کانی به‌ با دا بدا؟ ته‌نانه‌ت ئینسانی کورد کوا توانیویه‌تی به‌ بۆنه‌ی ئه‌م جێژنه‌ پیرۆزه‌وه‌ به‌ ئیشتای دڵی رایبوێرێت و له‌ ماڵێ دانیشێ وچێشت و ته‌عامه‌ دڵخوازه‌کانی خۆی بخوات؟ تازه‌ مه‌گه‌ر کورد چه‌ند سه‌د جۆر چێشتی تایبه‌تی خۆی هه‌یه‌؟ - باسی نیسکێنه‌ و هێلکه‌وڕۆن وته‌ماته‌ ودۆڵمه‌ی لێ ده‌رچێ.-  چه‌ند مرۆی کورد هوتێلی چوارو پێنج ئه‌ستێره‌یان دیوه‌؟

   ئه‌مانه‌ هه‌مووی هی که‌سانێکن و بۆ که‌سانێک ده‌بن که‌ ئاغا و کوێخای ماڵی خۆیانن و بوون؛ که‌ هه‌میشه‌ له‌ ناو ئاسایش و هێمنی دا بووبێتن؛ که‌ خۆیان ده‌سه‌ڵاتداری خۆیان بووبێتن ونۆکه‌رو فه‌رمانبه‌ری هیچ ئاغا و ده‌سه‌ڵاتدار و زۆردارێک نه‌بووبێتن. به‌ڵام کاتێ ئینسانی کورد ته‌واوی ژیانی، هه‌ر رۆژێ له‌ ژێر شمشێر و چه‌کمه‌ی نه‌ته‌وه‌یه‌کی تر دا‌ بووه وهیچکات ده‌سه‌ڵات وحکومه‌تێکی سه‌ربه‌خۆی نه‌بووه‌،‌ چۆن ده‌‌توانێ به‌ ئیشتیای دڵی خۆی جێژن بگرێ و رایبوێرێ؟ وه‌ک ده‌رو ده‌راوسێکانی به‌رگ تازه‌ کاته‌وه‌و بۆ‌ سه‌فه‌ر بچێ و هه‌ر رۆژێ چێشت و ته‌عامێک بخوا؟؟!!

 

 


+88/01/01
بریا : |

                               تاریکخانه(۱)

                      

        ددان پیانان

 

له‌ ناو هونه‌رمه‌ندی کورد دا "ددان پیانان" و رووت کردنه‌وه‌ی رۆح، ئه‌وه‌ندی  که‌ توانیبێتیان شۆێنه‌ نائاسایی وتاریک و تایبه‌تیه‌کانی ده‌روونیان به‌ خه‌ڵکی بناسێنن زۆرکه‌مه‌. ئه‌وه‌ی هه‌تا ئێستا هه‌بووبێت وشتی لێوه‌ فێربووبێتین "شێرزاد حه‌سه‌ن" بووه‌؛ نووسه‌رێک که‌ هه‌تا ئێستا له‌ وتارو وتووێژه‌کانی دا ئێمه‌ی بردۆته‌ ناو خه‌ڵوه‌تخانه‌ی ده‌روونی خۆیه‌وه‌ وباسی حه‌رام وبڤه‌ وعه‌یبه‌ و ئیراده‌کانی له‌گه‌ڵ کردووین؛- من ساڵه‌هایه‌ چاوه‌ڕوانی چاپی ئه‌و به‌شه‌ له‌ نووسراوه‌کانیم، زۆریش دڵنیام گرینگترین به‌شی کاری ئه‌وه‌ و هیوادارم هه‌رچی زووتر له‌ قه‌واره‌ی کتێبێکی جوان، بێ هه‌ڵه‌ وبه‌ڕاستی ئیستاندارد!!!دا بڵاوی کاته‌وه‌؛ هه‌ڵبه‌ت نه‌ک وه‌ک ئه‌وهه‌موو کتێبانه‌ی له‌ودیو چاپ ده‌کرێن و ئه‌گه‌ر زۆرزۆریش جوان بن حه‌تمین له‌ جێگایه‌کدا خراپیان کردووه ‌و تێیڕیاون!- باسی ددان پیانان بوو،ئه‌وه‌ی له زۆرجێگا وشوێنی دنیا دا هه‌بووه‌ و هه‌یه‌، ره‌نگه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی دنیای موسڵمانان، له‌ هه‌وه‌ڵه‌وه‌ وه‌ک نه‌ریتێکی ئایینی مه‌سیحی هاتۆته‌ ناو کۆمه‌ڵگاو و‌رده ورده‌ دزه‌ی کردۆته‌ ناو هونه‌رمه‌ندان و به‌رهه‌مه ‌هونه‌رییه‌کانیان ‌‌وهه‌ر وه‌ها فیلسووفان و گه‌وره‌پیاوانیانه‌وه‌. له‌م ناوه‌شدا ددان پیانانه‌کانی ئاگۆستینی قیدیس و ژان ژاک رۆسۆ به‌ ناوبانگترینن؛ که‌ ئه‌گه‌ر بێت و‌ بیانژمێرین، ره‌نگه‌ ئه‌ژماریان یه‌کجار زۆر بێ‌، به‌ڵام چه‌ند  دانه‌ی وا هه‌موو دیبێتمان "چێژنی بێ کۆتایی" هێمینگوێی" و "ئوتۆبیوگرافی ئالیس بی. تۆکڵاس"ه‌، له‌ وانه‌ش تازه‌تر "ژیانی به‌رچاو"ی مارگاریت دۆراسه‌ که‌ له‌م بواره‌دا شتێکی بێ وێنه‌ و ده‌گمه‌نه‌! له‌م کتێبه‌دا هێندێک شتی تێدایه‌ به‌ڕاستی پێویستی به‌ بوێری وهێزێکی گه‌وره‌ی ده‌ربڕین هه‌یه‌! ناڵێم هه‌مووی ئه‌مانه‌ چاکن به‌ڵام ده‌ڵێم ئه‌م بوێرییه‌ له‌ ناو ئێمه‌دا نییه‌ و ئێمه‌ به‌ چه‌ند هۆ له‌م  بواره‌ دا به‌ڕاستی خه‌ساوین؛ یه‌که‌م نه‌ریتێکی کۆن و پواو و رزیوه که‌ له‌ سه‌رمان ماڵه‌ و خۆشت بوێ و تاڵت بوێ هه‌ر ئه‌وه‌یه‌! ئه‌و نه‌ک ئیزنی رووخاندنیت پێ نادا به‌ڵکوو ته‌نانه‌ت لاقی وا به‌ستوویه‌ته‌وه‌ رێگای  هه‌ڵاتنیشیت نییه‌ و هه‌ر ته‌نیا هه‌قی ره‌خنه‌یه‌کی بچووکیشت پێنادا! دووهه‌میش چونکه‌ ده‌سه‌ڵات هه‌میشه‌ نان و ڕۆنه‌که‌ی له‌‌و ته‌نووره‌وه‌ بووه‌‌ جار له‌گه‌ڵ جار ئاوره‌که‌ی زیاتر بۆ خۆش کردووه‌!

   تۆ هیچ کات له‌م دوو‌ ئاوێنه پیرۆزه‌ دا پیاوێکی خراپ، ناحه‌ز، درۆزن، ئاره‌ق خۆر، دز، بێ شه‌ره‌ف، رێگر، قاتڵ و خوێن رێژو جه‌للاد نابینی! هه‌رچی هه‌یه‌ باشه!‌ ده‌ی ئێستا هونه‌رمه‌ند چۆن ده‌توانێ باسێک له‌وانه‌ بکات؟ یان تازه‌ خۆی چۆن ده‌بێ پیاوێکی ئاره‌ق خۆربێ؟ یان خوانه‌خواسته‌ فێعلی پرۆست یان ئاندره‌ ژیدی له‌گه‌ڵ بێ! یان وه‌ک ژان ژونه‌ وابێ؟ هونه‌رمه‌ند هیچ ده‌بێ خۆی پێغه‌مبه‌ر بێ و نابێ هیچ کات بنه‌ماڵه‌که‌شی گرفتیان ‌بووبێ ، خۆشی کرده‌وه‌ یان قسه‌یه‌کی غه‌یری ئه‌وه‌ی ئه‌وان ده‌یانه‌وێ نه‌یکا و له‌ خه‌ویشدا باسی شتی خراپ نه‌کات! نموونه‌ی ئه‌م جۆره‌ هونه‌رمه‌نده‌ که‌ له‌م به‌ر و له‌و به‌ر بۆته هێما و نوێنه‌، سادقی هیدایه‌ته‌. ئه‌و له‌ ده‌ورانی ژیان و پاش مه‌رگیشی دا، ده‌سه‌ڵاتی کۆنه‌په‌ره‌ست ونه‌ریتی گه‌نده‌ڵ وبۆگه‌ن، وه‌ک دیارده‌ و نیشانه‌ی خراپه‌ و ناحه‌زی، تاریکی و خۆکوژی، شه‌یتانی وبێ دینی ته‌ماشای ده‌کا و ناوی ده‌با؛ له‌و لاشه‌وه نوێنه‌ی بوێری وره‌خنه‌ گری، رووناکی بیری و هونه‌رمه‌ندێکی راسته‌قینه‌یه‌ بو هه‌موو ئه‌و که‌سانه‌ی به‌ دووی کارو باری زانست و رووناک بیری و هونه‌ره‌وه‌ هه‌ن! ئه‌و له‌و که‌سانه‌یه‌ وادیاره‌ ته‌نیا ساتێکیش له‌ عه‌مرو نیای ئه‌واندا نه‌بووه‌، نه‌ به‌ کرده‌وه‌ و نه‌ به‌ نووسینه‌کانی! ‌   ‌‌


+87/12/28
بریا : |

 چیرۆک

 

                          ماڵاوا رۆژانی خۆشی جه‌هه‌ننم

                    

 نزیك به ده، ده‌ی ته‌واو نا، نۆ و په‌نجا و سێ ده‌قیقه له ماشێن داده‌به‌زێ، یانی بیست و چوار سه‌عات و حه‌وت ده‌قیقه پێش كاره‌سات. چاویلكه‌یه‌كی ره‌ش، پرچێكی درێژ و ریشێكی پڕۆفسۆری. نزیك به چه‌ند ده‌قیقه‌یه‌ك ره‌ق له قه‌راغ جاده‌كه ده‌وه‌ستێ، ته‌ماشایه‌كی هه‌موو دووكانه‌كانی ئه‌مبه‌ر و به‌ر ده‌كا، دوای نۆ ساڵ و چه‌ند مانگ گه‌ڕاوه‌ته‌وه، هیچ كوێ ئاڵ‌و‌گۆڕێكی وای نه‌كردووه؛ له‌مسه‌ر تا ئه‌وسه‌ر ئه‌وه‌نده‌ی به دیاره‌وه‌یه هه‌مووی ده‌ناسێته‌وه. وا نوقمی ناو دیمه‌نی دووكان و جاده‌كه‌یه، به ئاسته‌میش ئاگای له‌و كه‌سانه نییه وا دێن و ده‌چن. دێته‌وه سه‌رخۆ و له‌و به‌ره‌وه قاوه‌خانه‌كه‌ی كامووسا به‌دی ده‌كا. (سبه‌ینێ له‌وێ قه‌رارت بۆ دیاری َكردووه.) له‌به‌ر ماشێنه‌كان، ته‌ماشایه‌كی ئه‌م سه‌ره‌و‌سه‌ر ده‌كات و دوای ئیستێك و ره‌تبوونی چه‌ند ماشێن، ده‌په‌ڕێته‌وه.


درێژه‌ی بابه‌ت
+87/12/07
بریا : |

tarikurun

بریا

tarikurun

http://tarikurun.blogfa.com

تاریک و روون

تاریک و روون

تاریک و روون


بریا کاکه‌‌سووری
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

تاریک و روون

Free Template Blog